Ocena:

Książka otrzymuje wysokie pochwały za dogłębną argumentację i wartość edukacyjną, szczególnie dla osób zainteresowanych wczesnym chrześcijaństwem. Jednak jej złożoność i ukierunkowanie sugerują, że jest ona skierowana przede wszystkim do biblistów i zaawansowanych studentów teologii, co ogranicza jej atrakcyjność dla szerszego grona odbiorców.
Zalety:Błyskotliwa i wciągająca argumentacja, edukacyjna i informacyjna, zawiera grecki tekst i tłumaczenia, dokładny przegląd literatury, znacznie poszerza wiedzę na temat wczesnego chrześcijaństwa, warta przeczytania dla docelowych odbiorców.
Wady:Nie nadaje się dla zwykłych czytelników lub osób spoza dziedzin nauk biblijnych i zaawansowanej teologii, co może ograniczyć grono odbiorców.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Two Shipwrecked Gospels: The Logoi of Jesus and Papias's Exposition of Logia about the Lord
Z charakterystyczną śmiałością i staranną ponowną oceną dowodów, MacDonald oferuje alternatywną rekonstrukcję Q i alternatywne rozwiązanie problemu synoptycznego: hipotezę Q + / Papias.
W tym celu rekonstruuje i interpretuje dwie zaginione księgi o Jezusie: najwcześniejszą Ewangelię, która została wykorzystana jako źródło przez autorów Marka, Mateusza i Łukasza; oraz najwcześniejszy komentarz do Ewangelii, autorstwa Papiasa z Hierapolis, który najwyraźniej znał Marka, Mateusza i zaginioną Ewangelię, którą uważał za alternatywne greckie tłumaczenie semickiego Mateusza. MacDonald bada również, w jaki sposób te dwa teksty, dobrze znane w IV wieku, rozbiły się wraz z kanonizacją Nowego Testamentu i zażenowaniem przestarzałymi eschatologiami zarówno w zaginionej Ewangelii, jak i w ekspozycji Papiasza.