
Two Tales of a City
Architektura tworzy świat społeczny. Zbudowane środowisko strukturyzuje i ułatwia funkcje miasta oraz interakcje między ludźmi. Sklepy, restauracje, teatry, parki, biura i budynki mieszkalne - wszystkie są przestrzeniami, w których ludzie spotykają się ze sobą podczas codziennego życia. W tym wnikliwym studium nowego Centralnego Obszaru Chicago, Gail Satler naświetla sposoby, w jakie renowacje z ostatnich dwóch dekad przekonfigurowały zarówno społeczny, jak i fizyczny krajobraz.
Śledząc proces renowacji od koncepcji do budowy, Satler analizuje plany projektowe i przeprowadza wywiady z urzędnikami i architektami, którzy wyobrażali sobie zrewitalizowany Obszar Centralny. Następnie prowadzi czytelnika na wycieczkę po State Street, Chicago River i Millennium Park, zatrzymując się przy historycznych i najnowszych zabytkach. Po drodze zauważa, jak mieszanka mieszkalnictwa, handlu detalicznego, biznesu i rekreacji sprzyja różnorodnemu wykorzystaniu przestrzeni miejskiej. Jednocześnie, czerpiąc z obszarów marginalnych i przyjmując różnorodnych użytkowników, Obszar Centralny poszerza społeczność Chicago.
Jak jasno udokumentował Satler, architektura ucieleśnia ideologię i relacje społeczne. Z tego powodu oferuje również potencjał do reformowania życia miasta. Praca Satler jest kreatywna i nowatorska, ale w tej sympatycznej, ilustrowanej książce delikatnie zachęca czytelników do dostrzeżenia architektury i sposobów, w jakie kształtuje ona ich własny świat.