Dwie Elegie Nadziei: Huragan Neruda i Do Julii bez łez

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Two Elegies of Hope: Hurricane Neruda & To Julia with No Tears

Zawartość książki:

Pedro Mir (1913-2000) jest uznawany za najważniejszą postać literacką Republiki Dominikańskiej XX wieku. W 1982 roku Kongres Dominikany ogłosił go Poetą Narodowym. Z okazji jego śmierci prezydent Dominikany ogłosił trzydniową żałobę narodową i uczcił pamięć poety i jego twórczości: "Don Pedro zawsze będzie z nami, ponieważ jego myślenie było transcendentne i naprawdę zgłębił narodową dominikańską duszę".

"Huragan Neruda" zdobył Doroczną Nagrodę Poetycką przyznawaną przez Sekretarza Edukacji Republiki Dominikańskiej w 1975 roku, w roku oryginalnej publikacji wiersza. Elegia ta została napisana w odpowiedzi na śmierć chilijskiego poety Pablo Nerudy (1904-1973) i dyktatury wojskowej, która nastąpiła po zamachu stanu w Chile i związanej z nim śmierci demokratycznie wybranego prezydenta Salvadora Allende, dwanaście dni przed śmiercią poety, prawdopodobnie zamordowanego.

"Do Julii bez łez", napisany w 1998 roku, jest ostatnim opublikowanym wierszem Mir. Jest to elegia na cześć portorykańskiej poetki Julii de Burgos (1914-1953), która dała głos swojej rodzinnej wyspie i jej walce o niepodległość. Feministka w słowie i czynie, opowiadała się również za pisarzami afro-karaibskimi. Wspierała kulturową i społeczno-polityczną sprawę wszystkich ludów Karaibów, a dzięki swojemu głębokiemu wkładowi w tę sprawę stała się znacząca dla Mir.