Ocena:

Książka „The Spiritual in the Secular” to antologia, która bada relacje między misjonarzami a badaniami akademickimi nad Afryką od końca XIX do połowy XX wieku. Podczas gdy niektórzy recenzenci uważają ją za wnikliwą i cenną dla zrozumienia pracy misyjnej i jej wkładu w różne dziedziny, inni krytykują ją za powolne tempo i stronniczą perspektywę. Eseje obejmują szereg tematów, w tym wpływ misjonarzy na antropologię, praktyki medyczne i studia kulturowe, ale opinie na temat jasności i zaangażowania pisania są różne.
Zalety:⬤ Dostarcza cennych spostrzeżeń na temat relacji między misjonarzami a antropologią.
⬤ Zawiera dobrze zbadane eseje, które przyczyniają się do zrozumienia historycznych wysiłków misyjnych w Afryce.
⬤ Podkreśla wkład misjonarzy w różne dziedziny nauki, kulturę i lokalne języki.
⬤ Dobrze napisana i wciągająca dla osób zainteresowanych misjami lub historią Afryki.
⬤ Podważa negatywne poglądy na temat pracy misjonarzy i podkreśla ich poświęcenie.
⬤ Zaczyna się powoli i nie angażuje przez cały czas; może wydawać się przeciągnięta.
⬤ Niektóre treści są uważane za stronnicze w stosunku do wysiłków misjonarzy.
⬤ Eseje znacznie różnią się stylem i przejrzystością, co prowadzi do potencjalnego niezadowolenia czytelnika.
⬤ Krytyka sposobu przedstawiania umiejętności językowych misjonarzy i zrozumienia lokalnych kultur.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Spiritual in the Secular: Missionaries and Knowledge about Africa
Wizyta Davida Livingstone'a w Cambridge w 1857 roku była postrzegana zarówno jako wydarzenie naukowe, jak i religijne. Nie był on jednak osamotniony wśród misjonarzy w integrowaniu misji z nauką i innymi dziedzinami badań. Wielu misjonarzy było niezwykłymi, pionierskimi polimatami.
Niniejszy zbiór esejów bada sposoby, w jakie misjonarze w Afryce pod koniec XIX i XX wieku przyczynili się do rozwoju różnych dyscyplin akademickich, takich jak językoznawstwo, etnografia, antropologia społeczna, zoologia, medycyna i wiele innych. Niniejszy tom zawiera rozdział wprowadzający autorstwa redaktorów oraz jedenaście rozdziałów, które analizują badania misyjne i ich wpływ na wiedzę o kontekstach afrykańskich. Pojawia się kilka tematów, w tym pozytywne poglądy wielu misjonarzy na dyskursy tubylcze oraz skomplikowane relacje między misjonarzami a profesjonalnymi antropologami.
Autorzy:
John Cinnamon.
Erika Eichholzer.
Natasha Erlank.
Deborah Gaitskell.
Patrick Harries.
Walima T. Kalusa.
John Manton.
David Maxwell.
John Stuart.
Dmitri van den Bersselaar.
Honor Vinck.