Duchowość rdzennych mieszkańców Mezoameryki

Opinie czytelników

Książka oferuje autentyczną reprezentację kultury mezoamerykańskiej poprzez zbiór wierszy, pieśni i opowieści. Tłumaczenia i wybory są chwalone za ich piękno i wierność oryginałowi, dzięki czemu są dostępne dla współczesnych czytelników, zachowując jednocześnie swoje znaczenie kulturowe.

Bogato oddaje kulturę mezoamerykańską, piękne tłumaczenia wierszy i pieśni, przystępne, ale wierne oryginalnym formom, niezbędne dla historyków, poetów i entuzjastów literatury, podkreśla utracone tradycje i skarby kultury.

Żaden z nich nie został wyraźnie wymieniony w recenzjach.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Native Meso-American Spirituality

Zawartość książki:

Najbardziej dogłębna i naukowa panorama zachodniej duchowości, jaką kiedykolwiek podjęto.

W jednej serii oryginalne pisma powszechnie uznanych nauczycieli tradycji katolickiej, protestanckiej, prawosławnej, żydowskiej, islamskiej i rdzennych Amerykanów zostały krytycznie wybrane, przetłumaczone i wprowadzone przez uznanych na całym świecie uczonych i przywódców duchowych.

Teksty są pierwszorzędne, a wprowadzenia są pouczające i wiarygodne. Książki te będą mile widzianym dodatkiem do półki każdego wykształconego religijnie człowieka". -- The Christian Century.