Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest dobrze wyjaśniona i dostarcza cennych informacji, koncentrując się na interesujących obserwacjach i unikalnych podejściach terapeutycznych. Oferuje wgląd w choroby i wpływy w świecie zdominowanym przez technologię.
Zalety:⬤ Informacyjna i łatwa do zrozumienia
⬤ dobrze wyjaśniona
⬤ unikalne podejścia terapeutyczne
⬤ cenne spostrzeżenia na temat choroby
⬤ współczująca perspektywa autora.
Wady:W recenzjach nie wymieniono żadnych istotnych wad.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Spiritual Translocation: The Behaviour of Pathological Entities in Illness and Healing and the Relationship Between Human Beings and Animals: F
Zawartość książki:
"Napisałem tę książkę z potrzeby, którą widzę w obecnym czasie. Widzę, jak choroby są przenoszone na innych - ludzi lub zwierzęta - pomimo dobrych intencji wielu terapeutów lub lekarzy. Choroby są przenoszone, ponieważ nie istnieją we wzorcach energetycznych, ale jako ekspresja istot duchowych. Energia i wzorce energetyczne istnieją tylko w świecie fizycznym, ale w świecie duchowym istnieją tylko istoty duchowe." -- Are Thoresen.
Od czasów starożytnych wszystkie kultury znały duchowe zjawisko "translokacji" - przemieszczania się patologicznej istoty z jednego człowieka na drugiego lub z człowieka na zwierzę. Te patologiczne byty są istotami duchowymi, powszechnie nazywanymi "demonami". Według autora, ich translokacja może nastąpić w wyniku konwencjonalnej medycyny zachodniej, ale także poprzez zastosowanie "alternatywnych" terapii, takich jak homeopatia, akupunktura i ziołolecznictwo.
Aby mieć pozytywny wpływ terapeutyczny, Are Thoresen sugeruje, że praktycy, lekarze i weterynarze powinni dogłębnie zrozumieć funkcje i prawa patologicznych demonicznych bytów oraz sposoby wpływania na nie. Używając Punktu Środkowego, czyli "siły Chrystusa", możliwe jest przekształcenie - a nie tylko przeniesienie - negatywnych aspektów duchowych działających we współczesnym społeczeństwie. Jak stwierdza autor: "Napisałem tę książkę, aby spróbować zbadać te możliwości i dać moim współtowarzyszom podróży w duchu wgląd, narzędzia i zdolność do dokonania takiej zmiany".
