Ocena:

Książka jest bardzo chwalona za przedstawienie Panamy i jej kultury, a wiele recenzji zwraca uwagę na talent artystyczny autora i osobisty związek z regionem. Jest szczególnie polecana dla dzieci, a czytelnicy doceniają wciągającą fabułę i nostalgię, którą wywołuje.
Zalety:Książka jest dobrze napisana i pięknie oddaje istotę Panamy. Jest odpowiednia dla dzieci, dzięki czemu jest świetnym doświadczeniem czytelniczym dla rodzin. Czytelnicy cieszą się nostalgicznymi wspomnieniami, które przywołuje i chwalą artystyczne pochodzenie autora. Wielu uznało książkę za wciągającą i szybko ją skończyło.
Wady:W niektórych recenzjach wspomniano, że książka jest długa dla młodszych czytelników i wymaga wspólnego czytania. W recenzjach nie omówiono żadnych znaczących negatywów, ale można zauważyć różnicę pokoleniową w otoczeniu opowieści.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
The Mahogany Tree * El rbol de caoba
Podążaj za drzewem mahoniowym w jego walce o przetrwanie i cel w przyrodzie - od sadzonki do majestatycznej wielkości, a następnie do życia w służbie człowiekowi i jego przygód na otwartym morzu.
Powieść, która sprawi, że będziesz się zastanawiać nad wspaniałością ziemi, jej pięknem uchwyconym nie tylko w słowach Ala Sprague'a i Dagny Sprague, ale także dzięki znakomitym rysunkom Ala piórem i tuszem. Dwujęzyczna powieść dla młodzieży w języku angielskim i hiszpańskim z przewodnikiem dla czytelnika.
Finalista: International Book Awards