Drżenie liścia (Małe opowieści z wysp Morza Południowego)

Opinie czytelników

Książka zawiera zbiór opowiadań W. Somerseta Maughama koncentrujących się na Południowym Pacyfiku, które są wysoko cenione za głębię kulturową i doskonałość opowiadania historii. Recenzje podkreślają jakość książki pod względem czytelności i robienia notatek, podczas gdy niektórzy krytykują skopiowany tekst i istniejące adnotacje.

Doskonała oprawa i jakość papieru, powiększony druk ułatwiający czytanie, dużo miejsca na robienie notatek i świetne opowiadanie historii, które oddaje kulturę i doświadczenia Południowego Pacyfiku.

Tekst jest kserowany i zawiera istniejące wcześniej adnotacje, co może niektórym przeszkadzać w czytaniu.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Trembling of a Leaf (Little Stories of the South Sea Islands)

Zawartość książki:

W 1916 roku William Somerset Maugham (1874-1965) udał się na Pacyfik, aby zbadać swoją powieść „The Moon and Sixpence”, opartą na życiu Paula Gauguina.

Była to pierwsza z tych podróży przez późnoimperialny świat lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku, które na zawsze utrwaliły Maughama w powszechnej wyobraźni jako kronikarza ostatnich dni kolonializmu w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej, Chinach i na Pacyfiku, choć książki, na których opiera się ta reputacja, stanowią tylko ułamek jego twórczości. ---Maugham ponownie wykorzystał elementy swoich dzienników z Pacyfiku w „The Trembling of a Leaf” (1921), która zawiera jedno z jego najbardziej znanych opowiadań, „Rain”, zaadaptowane na scenę przez Johna Coltona i Clemence'a Randolpha w 1922 roku.