Drugi założyciel Georgetown: Wiadomości o. Giovanniego Grassiego na temat obecnego stanu Republiki Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej

Opinie czytelników

Książka zapewnia cenne i oryginalne spojrzenie na wczesną Republikę Amerykańską poprzez doświadczenia ojca Giovanniego Grassiego, jezuickiego księdza i rektora Uniwersytetu Georgetown w latach 1812-1817. Łączy w sobie relację z pierwszej ręki z wczesnej Ameryki ze spostrzeżeniami na temat wkładu Włochów w amerykańską edukację, przetłumaczoną i zredagowaną przez profesora Roberto Severino.

Książka jest interesująca i wartościowa, oferując unikalny punkt widzenia wczesnej historii Ameryki z perspektywy europejskiej. Podkreśla znaczący wkład Włochów we wczesną amerykańską edukację. Tłumaczenie i edycja profesora Severino są chwalone za poprawienie nieścisłości i zapewnienie kontekstu historycznego.

Recenzja nie wspomina wyraźnie o żadnych wadach, ale potencjalne wady mogą obejmować ograniczoną atrakcyjność dla osób mniej zainteresowanych konkretnymi perspektywami historycznymi lub religijnymi punktami widzenia.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Georgetown's Second Founder: Fr. Giovanni Grassi's News on the Present Condition of the Republic of the United States of North America

Zawartość książki:

Spostrzeżenia na temat nowej amerykańskiej republiki autorstwa jednego z pierwszych rektorów Uniwersytetu Georgetown.

Ojciec Giovanni Antonio Grassi był dziewiątym rektorem Uniwersytetu Georgetown i pionierem jego transformacji w nowoczesną instytucję, dzięki czemu zyskał przydomek Drugiego Założyciela Georgetown. Pierwotnie opublikowane w języku włoskim w 1818 roku i przetłumaczone tutaj na język angielski po raz pierwszy, jego News on the Present Condition of the Republic of the United States of North America zawiera jego bogate obserwacje życia w młodej republice i katolickiego doświadczenia w niej.

Kiedy Grassi objął stanowisko prezydenta w 1812 roku, zastał uniwersytet, znany wówczas jako Georgetown College, w „nędznym stanie”. Natychmiast postanowił powiększyć i ulepszyć instytucję, zwiększając liczbę niekatolików w szkole, dodając do zbiorów biblioteki i zdobywając uprawnienia Kongresu do nadawania stopni naukowych. Po powrocie do Włoch Grassi opublikował swoje Wiadomości, które przedstawiły Włochom obietnice i sprzeczności amerykańskiego eksperymentu w zakresie samorządności i przedstawiły perspektywy rzeczywistości społecznej dla katolików w Ameryce.

Książka ta jest fascynującym dziełem dla historyków katolicyzmu, a w szczególności jezuitów.