Druga strona nieba: Pamiętnik

Opinie czytelników

Książka jest mocną i emocjonalną opowieścią o Farah Ahmedi, młodej dziewczynie Hazara z Afganistanu, która przetrwała wiele trudności związanych z wojną i wyzwaniami kulturowymi, zanim ostatecznie wyemigrowała do Ameryki. Podkreśla jej odporność i siłę pośród cierpienia oraz zapewnia unikalną perspektywę życia w Afganistanie i doświadczenia imigrantów w Stanach Zjednoczonych. Choć młody wiek i styl pisania autorki mogą umniejszać ogólnej dojrzałości książki, wpływ i autentyczność historii głęboko rezonują z czytelnikami.

Książka zawiera głęboko poruszającą i autentyczną narrację o życiu w Afganistanie i wyzwaniach związanych z adaptacją kulturową. Czytelnicy doceniają inspirującą odporność głównej bohaterki i jej zdolność do przekazywania swoich doświadczeń z emocjonalną głębią. Książka jest szczególnie polecana w celu wspierania zrozumienia kulturowego i jest uważana za odpowiednią lekturę dla uczniów szkół średnich. Wiele osób uważa tę historię za otwierającą oczy i prowokującą do myślenia.

Niektórzy czytelnicy zauważają, że styl pisania może przypominać esej z liceum, co może negatywnie wpłynąć na wrażenia z lektury dla tych, którzy oczekują bardziej dopracowanej autobiografii. Dodatkowo, młody wiek autora może prowadzić do prostszej struktury narracji, którą niektórzy mogą uznać za mniej przekonującą. Pomimo tych punktów, nadrzędne przesłanie i historia pozostają imponujące.

(na podstawie 78 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Other Side of the Sky: A Memoir

Zawartość książki:

Farah Ahmedi opowiada o swojej rozdzierającej serce podróży z rozdartego wojną Kabulu do Ameryki w inspirującym pamiętniku New York Timesa. "Przejmująca opowieść o przetrwaniu" Farah Ahmedi (Chicago Tribune) jest kroniką jej podróży od wojny do pokoju.

Na równi z tragedią i nadzieją, determinacją i odwagą, pamiętnik Ahmedi przedstawia niezwykle żywy portret jej dzieciństwa w Kabulu, gdzie odgłosy wystrzałów i widok spadających bomb ukształtowały jej życie i ukradły jej rodzinę. Ona sama ledwo unika śmierci, gdy wchodzi na minę lądową. Ostatecznie wojna zmusza ją do ucieczki, najpierw przez góry do obozów dla uchodźców za granicą, a w końcu do Ameryki.

Ahmedi udowadnia, że nawet w najtrudniejszych okolicznościach ludzkie serce nie tylko może przetrwać, ale może się rozwijać. Druga strona nieba to "niezwykła podróż" (Chicago Sun-Times), a Farah Ahmedi inspiruje nas wszystkich.