Droga przez mur

Opinie czytelników

Recenzje „Drogi przez mur” Shirley Jackson ujawniają mieszany odbiór, z wieloma czytelnikami doceniającymi zawiłe studia postaci i subtelne elementy horroru, podczas gdy inni zmagali się ze złożonością i tempem powieści. Książka jest uznawana za pierwsze dzieło Jackson, prezentujące jej unikalny głos i wczesne tematy związane z izolacją przedmieść i dynamiką społeczną. Jednak mnogość postaci i brak jasnej fabuły doprowadziły do dezorientacji niektórych czytelników.

Silny rozwój postaci, piękna proza i eksploracja podmiejskiego życia i jego podstawowych napięć. Czytelnicy chwalili zdolność Jackson do tworzenia poczucia grozy i jej wnikliwy portret relacji międzyludzkich, szczególnie w kontekście dzieciństwa i dorastania. Niektórzy recenzenci podkreślali autobiograficzne elementy książki i zauważyli jej znaczenie dla współczesnych kwestii klasy społecznej i uprzedzeń.

Wielu czytelników uznało dużą liczbę bohaterów i złożoność fabuły za dezorientujące, co prowadziło do trudności w śledzeniu narracji. Niektórzy opisywali powieść jako nużącą, z brakiem jasnej historii i rozwiązania, i uważali, że jest zbyt rozwlekła i nieedytowana. Pojawiły się również komentarze, że książka jest mniej wciągająca w porównaniu do późniejszych dzieł Jacksona, a niektórzy czytelnicy czuli się rozczarowani.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Road Through the Wall

Zawartość książki:

Wciągająca powieść, która zapoczątkowała legendarną karierę Shirley Jackson.

Pepper Street to naprawdę ładna, bezpieczna kalifornijska dzielnica. Domy są zadbane, a trawniki starannie skoszone. Oczywiście w pobliżu znajduje się klub country i mieszka tam wielu miłych ludzi. Jedynym problemem jest to, że wyburzono mur na końcu ulicy, aby zrobić miejsce dla drogi prowadzącej do nowego osiedla. To nie jest dobre - to po prostu nie jest dobre. Satyryczna opowieść o tym, co się dzieje, gdy szczęśliwe podmiejskie sąsiedztwo zostaje naruszone przez okropną, nieuniknioną prawdę, Droga przez mur to opowieść, która zapoczątkowała zapowiadaną karierę Shirley Jackson.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.