Ocena:
Książka opowiada piękną historię młodego chłopca łączącego się ze swoim wietnamskim dziadkiem pomimo bariery językowej. Głównie ilustrowana, z minimalną ilością tekstu, zgłębia tematy komunikacji, kultury i różnic pokoleniowych poprzez sztukę. Czytelnicy uważają, że ilustracje są oszałamiające i efektowne, co czyni je ulubionymi zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Jednak ograniczony tekst może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników, szczególnie wśród bardzo małych dzieci.
Zalety:⬤ Oszałamiające ilustracje, które angażują czytelników
⬤ potężne tematy więzi między pokoleniami
⬤ odpowiednie dla dzieci i dorosłych
⬤ wywołuje silne reakcje emocjonalne
⬤ skuteczne w nauczaniu o różnicach kulturowych
⬤ promuje komunikację poprzez sztukę.
⬤ Ograniczony tekst może być trudny do zrozumienia dla niektórych dzieci
⬤ wersja Kindle może mieć problemy z formatowaniem
⬤ niektórzy czytelnicy uważali, że może ona bardziej rezonować z osobami w podobnych sytuacjach barier językowych.
(na podstawie 118 opinii czytelników)
Zdobywca sześciu gwiazdkowych recenzji i nagrody APALA Asian/Pacific American Award for Literature
Uznana za najlepszą książkę 2018 roku przez Wall Street Journal, NPR, Smithsonian, Kirkus Reviews, School Library Journal, Booklist, Bulletin of the Center for Children's Books, BookRiot, New York Public Library, Chicago Public Library i wiele innych.
Kiedy mały chłopiec odwiedza swojego dziadka, ich brak wspólnego języka prowadzi do zamieszania, frustracji i ciszy. Ale kiedy siadają do wspólnego rysowania, dzieje się coś magicznego - dzięki wspólnej miłości do sztuki i opowiadania historii, ta dwójka tworzy więź, która wykracza poza słowa.
Dzięki oszczędnemu, bezpośredniemu tekstowi Minh L i świetnym ilustracjom Dana Santata, medalisty Caldecotta, ten poruszający picturebook o przekraczaniu barier będzie pielęgnowany przez wiele lat.
Wybór Junior Library Guild
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)