Ocena:
Recenzenci chwalą „Bastard Out of Carolina” za wciągającą fabułę, głęboki rozwój postaci i surowe przedstawienie trudnych kwestii społecznych, w szczególności znęcania się nad dziećmi i ubóstwa. Czytelnicy są urzeczeni emocjonalną złożonością postaci, zwłaszcza głównego bohatera Bone'a, oraz eksploracją dynamiki klasowej w książce. Wielu z nich podkreśla autentyczną południową scenerię i bohaterów, z którymi można się utożsamić. Jednak intensywna tematyka książki może być niepokojąca, co prowadzi niektórych do ostrzeżenia potencjalnych czytelników przed graficznym przedstawieniem nadużyć i emocjonalnego żniwa, jakie może to wywołać.
Zalety:⬤ Trzymająca w napięciu i dobrze napisana narracja, którą trudno odłożyć.
⬤ Silny rozwój postaci, zwłaszcza Bone i jej dynamiki rodzinnej.
⬤ Głęboki oddźwięk emocjonalny i prowokujące do myślenia tematy związane z ubóstwem i wykorzystywaniem dzieci.
⬤ Autentyczne przedstawienie życia i kultury Południa.
⬤ Angażujące i wiarygodne postacie.
⬤ Zachęca do empatii i zrozumienia złożonych kwestii osobistych i społecznych.
⬤ Intensywna i graficzna tematyka, która może być niepokojąca.
⬤ Może wywoływać silne reakcje emocjonalne; nie nadaje się dla wszystkich czytelników, zwłaszcza tych z historią przemocy.
⬤ Niektórzy recenzenci zwracają uwagę na powolne fragmenty narracji.
⬤ Brak tradycyjnego „szczęśliwego zakończenia” może być niesatysfakcjonujący dla niektórych czytelników.
⬤ Przedstawienia postaci mogą czasami sprawiać wrażenie ciężkich i smutnych.
(na podstawie 566 opinii czytelników)
Bastard Out of Carolina
Głęboki portret dynamiki rodzinnej na wiejskim Południu i "niezbędna powieść" ("The New Yorker").
"Tak bliska bezbłędności, jak tylko czytelnik może sobie tego życzyć... Żywy język, który stworzyła Allison, jest tak dokładny i innowacyjny, jak język "Zabić drozda" i "Buszującego w zbożu". The New York Times Book Review
Publikacja Bękarta z Karoliny Dorothy Allison była przełomowym wydarzeniem, które przyniosło autorce nominację do National Book Award i wprowadziło ją w literackie centrum uwagi. Krytycy porównali Allison do Harper Lee, nazywając ją pierwszą pisarką swojego pokolenia, która udramatyzowała życie i język biednych białych na Południu. Od momentu ukazania się, powieść zainspirowała wielokrotnie nagradzany film i została zakazana w bibliotekach i salach lekcyjnych, broniona przez fanów i krytyków.
Hrabstwo Greenville w Południowej Karolinie to dzikie, bujne miejsce, które jest domem dla rodziny Boatwrightów - zwartego klanu szorstkich, ciężko pijących mężczyzn, którzy strzelają do siebie z ciężarówek i niezłomnych kobiet, które wychodzą za mąż młodo i starzeją się zbyt szybko. Sercem tej historii jest Ruth Anne Boatwright, znana po prostu jako Bone, bękarcie dziecko, które obserwuje otaczający ją świat z bezlitośnie przenikliwą perspektywą. Kiedy jej ojczym Daddy Glen, "zimny jak śmierć, wredny jak wąż", staje się wobec niej coraz bardziej bezwzględny, Bone zostaje uwikłana w rodzinny trójkąt, który wystawia na próbę lojalność jej matki, Anney - i prowadzi do ostatecznego, wstrząsającego spotkania, od którego nie ma odwrotu.
