Ocena:
Książka „Double Crossed: The Missionaries Who Spied for the United States During the Second World War” autorstwa Matthew Avery'ego Suttona bada mniej znane historie misjonarzy, którzy działali jako szpiedzy podczas II wojny światowej i przyczynili się do wczesnych etapów rozwoju amerykańskiej społeczności wywiadowczej, w szczególności Biura Służb Strategicznych (OSS). Przedstawia on mieszankę dobrze zbadanych relacji kilku misjonarzy, szczegółowo opisując ich poświęcenie i dylematy moralne, przed którymi stanęli. Choć temat jest intrygujący, niektórzy czytelnicy uznali pewne aspekty narracji za monotonne lub pozbawione głębi.
Zalety:⬤ Pouczająca i dobrze zbadana, skupiająca się na wyjątkowym i pomijanym aspekcie historii II wojny światowej
⬤ wciągająca opowieść z osobistym akcentem
⬤ zawiera fascynujące relacje misjonarzy, którzy odegrali znaczące role
⬤ wysoce zalecana dla miłośników historii i osób zainteresowanych szpiegostwem.
⬤ Niektóre sekcje wydawały się długie lub chaotyczne, przez co narracja była mniej spójna
⬤ kilku czytelników chciało bardziej szczegółowych relacji z życia misjonarzy i kontekstów kulturowych
⬤ debaty na temat moralności wykorzystywania misjonarzy jako szpiegów zostały poruszone, ale nie zawsze zakończone satysfakcjonująco
⬤ książka może nie spodobać się tym, którzy szukają bardziej konwencjonalnej struktury narracyjnej.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
Double Crossed: The Missionaries Who Spied for the United States During the Second World War
Nieopowiedziana historia chrześcijańskich misjonarzy, którzy odegrali kluczową rolę w zwycięstwie aliantów w II wojnie światowej.
Dobry misjonarz to dobry szpieg. A przynajmniej tak myślał "Dziki" Bill Donovan, gdy potajemnie rekrutował zespół działaczy religijnych do Biura Służb Strategicznych. Weszli w świat kłamstw, oszustw i morderstw, przekonani, że ich nikczemne czyny ostatecznie pomogą im rozszerzyć królestwo Boże.
W książce Double Crossed historyk Matthew Avery Sutton opowiada niezwykłą historię splecionych ze sobą ról szpiegostwa i wiary w świecie ogarniętym wojną. Misjonarze, księża i rabini, doskonale zdając sobie sprawę z tego, jak ich działania pozornie kolidują z ich duchowym powołaniem, przeprowadzali tajne operacje, zamachy bombowe i zabójstwa w centrach globalnej władzy religijnej, w tym w Mekce, Watykanie i Palestynie. Pracując dla wiecznych nagród, a nie doczesnych łupów, ci lojalni tajni żołnierze okazali się gotowi poświęcić, a nawet umrzeć za krucjatę Franklina Roosevelta na rzecz globalnej wolności religii. Wśród rekrutów Donovana znaleźli się tacy ludzie jak John Birch, który prowadził ataki partyzanckie przeciwko Japończykom, William Eddy, który położył podwaliny pod aliancką inwazję na Afrykę Północną, oraz Stewart Herman, który zrzucił samotnych agentów do nazistowskich Niemiec. Po zwycięstwie ci, którzy przeżyli, pomogli założyć CIA, zapewniając, że religia nadal będzie wpływać na amerykańską politykę zagraniczną.
Zaskakująca i wciągająca na każdym kroku, Double Crossed to nieopowiedziana historia szpiegostwa podczas II wojny światowej oraz głęboki opis kompromisów i wątpliwości, jakie wojna wymusza na tych, którzy ją prowadzą.
