Dorastanie pod drzewem mango

Opinie czytelników

Książka oferuje żywy portret życia na Malajach i Malezji oczami młodej hinduskiej dziewczyny, uchwycenie bogatej wielorasowej kultury i osobistych zmagań na tle wydarzeń historycznych po II wojnie światowej. Sugestywne pisarstwo autorki angażuje czytelników i ożywia środowisko, doświadczenia i wyzwania związane z dorastaniem w tym zróżnicowanym regionie.

Pisarstwo jest opisywane jako sugestywne i wciągające, przenoszące czytelników do czasu i miejsca przedstawionego w historii. Wiele recenzji podkreśla żywe obrazy, spostrzeżenia kulturowe i inspirującą podróż głównego bohatera. Czytelnicy doceniają szczegółowe opisy widoków, dźwięków i jedzenia, dzięki czemu doświadczenie jest wciągające. Książka jest chwalona za zdolność do prowokowania do myślenia i inspirowania dyskusji na tematy takie jak prawa kobiet i tożsamość kulturowa.

Chociaż w recenzjach nie ma znaczących negatywów, niektórzy czytelnicy mogą uznać, że książka koncentruje się głównie na określonej perspektywie kulturowej, co może ograniczyć jej atrakcyjność dla osób niezaznajomionych z kontekstem malezyjskim lub indyjskim. Szczegóły dotyczące środowiska politycznego i niektórych wyzwań mogą nie trafić do wszystkich czytelników.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Growing Up Under the Mango Tree

Zawartość książki:

Moje świadome życie zaczęło się wśród dymu, lepkich ciał i różnorodności etnicznej. Biorąc pod uwagę, dokąd miała zaprowadzić mnie przyszłość, wydaje się całkiem przypadkowe, że moje najwcześniejsze wspomnienia dotyczą podróży - i Anglika.

Jest to opowieść o marzeniu pewnej dziewczyny o ucieczce od biedy i spełnieniu swoich ambicji. Osadzona na bogatym tle społecznym i politycznym rozdartych wojną niepodległości Malajów, punkt widzenia dziecka opowiada osobistą historię życia rodzinnego i indywidualnego przetrwania w wielokulturowym, wieloreligijnym tyglu Malajów, jak wówczas nazywano. Próby ospy i ubóstwa kontrastują z kluczowymi momentami, takimi jak spotkanie z panem Nehru i uścisk dłoni pani Indiry Ghandi.

Lily Forbes służyła jako kadet w Indyjskiej Armii Narodowej, podążając śladami swojego ojca (walczył w Birmie podczas II wojny światowej). Po niechcianym zainteresowaniu miłosnym nastąpił traumatyczny incydent.

Jak na ironię losu, niepowodzenie na egzaminach odwróciło przeznaczenie Lily. Wróciła z Indii do Malezji.

W sercu tej opowieści leży zakazana miłość, pasja do jedzenia i wytrwałość w dążeniu do realizacji marzeń pomimo otoczenia.