Ocena:

Growing Up American autorstwa Rafaela Polo to szczera i wnikliwa powieść, która opowiada o podróży młodego chłopca, Marco, który ucieka z komunistycznej Kuby, aby rozpocząć lepsze życie w Stanach Zjednoczonych. Książka podkreśla zmagania, poświęcenia i emocjonalne zawirowania, z którymi boryka się Marco i jego rodzina, odzwierciedlając tematy wolności, amerykańskiego snu i kontrastu między ideologią socjalistyczną i kapitalistyczną.
Zalety:Książka jest dobrze napisana i angażuje emocjonalnie, zapewniając żywy obraz doświadczeń imigrantów. Czytelnicy doceniają autentyczną opowieść opartą na osobistych doświadczeniach, wątki wytrwałości i nadziei oraz historyczną perspektywę socjalizmu i komunizmu. Służy jako narzędzie edukacyjne, dzięki czemu nadaje się dla uczniów i pobudza do refleksji nad amerykańskimi wartościami i wolnościami.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać prezentację książki za zbyt idealistyczną lub nieco jednowymiarową w przedstawianiu socjalizmu i komunizmu. Istnieją drobne skargi dotyczące historii podążającej za znanymi narracjami imigrantów, a połączenie faktów i fikcji może nie spodobać się każdemu. Co więcej, kilku czytelników uważało, że ciężar emocjonalny może czasami wydawać się ciężki.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
Growing Up American
W 1959 r. zimna wojna stawała się coraz cieplejsza. Kuba była rewolucyjnym paliwem, które ją podgrzało. Kiedy Fidel Castro przejął władzę, obiecał wolne wybory, ale zamiast tego stał się nowym dyktatorem kraju, w dodatku komunistycznym. Rodzina Marco nie popierała reżimu Castro i była narażona na obelgi i kpiny ze strony byłych „przyjaciół”.
Gdy kraj coraz bardziej pogrążał się w marksizmie, rodzice Marco zdecydowali, że nadszedł czas, aby porozmawiać ze swoim dziewięcioletnim chłopcem. Zaproponowali mu trudną decyzję - albo zamieszka w Stanach Zjednoczonych z ciotką, albo zostanie z nimi na Kubie. Chłopiec wybrał wyjazd. Wiedział, że tego właśnie chcieli jego rodzice.
Marco mieszkał z ciotką i wujkiem przez krótki i trudny czas. Około osiem miesięcy później jego rodzina została ponownie połączona. Podobnie jak wszyscy imigranci przed nimi, walczyli o utrzymanie, ale dzięki ciężkiej pracy, dyscyplinie i wierze w Boga udało im się prosperować w stosunkowo krótkim czasie.
To, co następuje, jest historią podobną do historii milionów imigrantów gotowych pracować, asymilować się i stać się kolejnym składnikiem wielkiego tygla, jakim są Stany Zjednoczone Ameryki.