Ocena:
Książka jest wciągającą eksploracją marokańskiego społeczeństwa, poruszającą złożone kwestie społeczne, takie jak rasizm, seksizm i hierarchie ekonomiczne, poprzez dobrze rozwinięte postacie i trzymającą w napięciu narrację.
Zalety:Wciągająca fabuła od pierwszej strony, pięknie napisana z żywą emocjonalną głębią, porusza trudne kwestie społeczne, zapewnia wgląd w kulturę marokańską i zawiera szybką tajemnicę, która utrzymuje czytelników w napięciu.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać ciężkie tematy i kwestie społeczne za trudne lub niepokojące.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The House on Butterfly Street
W kraju, w którym niepewne prawa kobiet i dzieci można odwrócić w jednej chwili, dziedzictwo odporności wciąż rozbrzmiewa w czasie. Współczesne Maroko: Po rozpadzie małżeństwa lekarka Nadine Alam stała się niezdolna do pracy.
Jej nastoletnia córka Ala pogrążyła się w milczeniu, a teraz zniknęła jej młoda gosposia Ghalia. Pewnego ranka Nadine otrzymuje kopertę od niezidentyfikowanego nadawcy. W środku znajduje się wycinek z gazety, artykuł o samotnej matce i jej nowonarodzonym dziecku, chłopcu o imieniu Noor - typowym imieniu nadawanym dziewczynkom, oznaczającym światło.
Kraj Nadine jest krajem, w którym samotne matki i dzieci urodzone poza związkiem małżeńskim są uważane za pariasów, poza ochroną prawa. Dlaczego dziennikarz miałby ujawnić imię dziecka? I dlaczego wysłano jej ten wycinek? Przyciągnięta tymi tajemnicami, Nadine wyrusza na poszukiwania, które zabierają ją do Casablanki, o której istnieniu ledwo wiedziała.
Spotyka tam silnych, inspirujących ludzi, ale także głęboko ułomnych, strasznych. Odkrywając wskazówki, które łączą ją z tą historią, postanawia pomóc matce i dziecku.
Zanurzając się coraz głębiej w nieznany świat, Nadine odkrywa, że musi pogodzić się z historią własnej rodziny, a także z utrzymującymi się bliznami z przeszłości jej kraju, w które wplątana jest jej rodzina. Żywy, kalejdoskopowy portret domu w Casablance.