Dom na Chiński Nowy Rok - historia opowiedziana po angielsku i chińsku

Ocena:   (4,6 na 5)

Dom na Chiński Nowy Rok - historia opowiedziana po angielsku i chińsku (Wei Jie)

Opinie czytelników

Podsumowanie:

Książka przedstawia wzruszający i emocjonalny obraz podróży ojca do domu na Chiński Nowy Rok, prezentując tematy rodziny, miłości i tradycji kulturowych. Podczas gdy ilustracje są chwalone za ich piękno, ciężkie tematy fabuły mogą stanowić wyzwanie dla młodszych czytelników. Książka jest dostępna zarówno w języku angielskim, jak i chińskim, co czyni ją cennym źródłem do wprowadzania różnorodności kulturowej dla dzieci.

Zalety:

Fantastyczna historia z pięknymi ilustracjami. # Istotna kulturowo i społecznie, podkreślająca doświadczenia pracowników migrujących.
Emocjonalna głębia, która sprzyja docenieniu więzi rodzinnych.
Dostępna w języku angielskim i chińskim, co pomaga w edukacji na temat różnorodności.
Angażująca zarówno dla dzieci, jak i rodziców.

Wady:

Historia ma smutny i ciężki ton, który może nie być odpowiedni dla bardzo małych dzieci.
Niektóre szczegóły fabuły nie są dobrze rozwinięte, co może prowadzić do nieporozumień.
Angielska wersja językowa może tracić pewne subtelności występujące w chińskiej wersji językowej.
Zgłoszono problemy z kontrolą jakości (gra dotarła brudna).

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Home for Chinese New Year - A Story Told in English and Chinese

Zawartość książki:

Chiński Nowy Rok to czas rodzinnych spotkań. Ta chińska historia dla dzieci opowiada o wspaniałej podróży z mnóstwem szczegółów kulturowych po drodze.

Tata Jia Jun przez cały rok pracował poza miastem. Teraz nadszedł czas, aby wrócił do domu. Pojechał pociągiem, autobusem, trójkołowym motocyklem, promem, a nawet przeszedł pieszo wiele mil. W końcu dotarł do domu i zjadł kolację z rodziną w Sylwestra.

Podczas podróży, gdy tata Jia Juna spieszył się do domu, zgubił jabłko, wodę, rękawiczki i szalik, ale bardzo dobrze zadbał o swój prezent dla syna.

W okresie świątecznym Jia Jun był niezwykle szczęśliwy, ponieważ cały czas był ze swoim tatą. Odpalali petardy, układali kuplety, a nawet lepili bałwany. Za kilka dni tata był gotowy do powrotu do pracy, ale było pewne, że tata wróci do domu w przyszłym roku, aby świętować Chiński Nowy Rok z rodziną.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9781602209992
Autor:
Wydawca:
Podtytuł:A Story Told in English and Chinese
Język:angielski
Oprawa:Twarda oprawa
Rok wydania:2017
Liczba stron:36

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Dom na Chiński Nowy Rok - historia opowiedziana po angielsku i chińsku - Home for Chinese New Year -...
Chiński Nowy Rok to czas rodzinnych spotkań. Ta...
Dom na Chiński Nowy Rok - historia opowiedziana po angielsku i chińsku - Home for Chinese New Year - A Story Told in English and Chinese

Prace autora wydały następujące wydawnictwa:

© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)