Dollar Bahu

Opinie czytelników

Książka bada realia i złożoność życia nierezydentów Indii (NRI), szczególnie podkreślając różnice kulturowe i emocjonalne zmagania, z którymi borykają się osoby mieszkające za granicą. Jest chwalona za wnikliwą narrację i emocjonalną głębię.

Książka zawiera cenne lekcje życia, oferuje prawdziwe odzwierciedlenie doświadczeń NRI, jest emocjonalnie wciągająca i jest polecana ze względu na wgląd w kulturę i powiązane tematy. Wielu czytelników uważa ją za lekturę obowiązkową i chwali jej poruszającą serce fabułę.

Niektóre recenzje wskazują na poczucie smutku w związku z kulturowym odłączeniem doświadczanym przez NRI, sugerując, że tematy mogą być słodko-gorzkie. Niemniej jednak, konkretne negatywne opinie nie są często wymieniane.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Zawartość książki:

TEN KRAJ JEST DZIWNY. TO OGROMNA I KOLOROWA PAJĘCZYNA.

SĄ TU MIEJSCA PRACY, MASZYNY, MECHANIZMY, SZCZĘŚCIE, SKARBY, DOLARY, ZNAJDZIESZ TU WSZYSTKO. NASI LUDZIE PADAJĄ OFIARĄ LUKSUSU. ALE KIEDY JUŻ TU DOTRĄ, NIE SĄ W STANIE ZAWRÓCIĆ.

NASZ KRAJ RÓWNIEŻ NIE MA NIC, CO MOGŁOBY ICH ZAWRÓCIĆ.

NASZ KRAJ MA TYSIĄCE OKIEN, PRZEZ KTÓRE MOŻNA WYJŚĆ, ALE ANI JEDNYCH DRZWI, PRZEZ KTÓRE MOŻNA BY ICH ZAWRÓCIĆ. NIE JESTEŚ W STANIE WYOBRAZIĆ SOBIE ŻYCIA TAM.

CZY CI LUDZIE SĄ SZCZĘŚLIWI, KTÓRZY KUPUJĄ TYLKO NA WYPRZEDAŻACH I KTÓRZY WCIĄŻ POMNAŻAJĄ DOLARA PRZY OBECNYM KURSIE RUPII? TAM ZARABIAJĄ TYSIĄCE DOLARÓW I PRACUJĄ W BARDZO ZWYCZAJNYCH WARUNKACH, ALE UDAJĄ, ŻE ZARABIAJĄ 40 TYSIĘCY I PRÓBUJĄ CHRONIĆ SWOJĄ PRÓŻNOŚĆ. MY JEDZIEMY TAM ZARABIAĆ DOLARY, ZOSTAWIAMY WSZYSTKO, CZEGO JESTEŚMY CZĘŚCIĄ, NASZYCH LUDZI, NASZYCH KREWNYCH, NASZE POCHODZENIE, STAWIAMY CZOŁA SUROWEJ POGODZIE, ALE NIGDY NIE STAJEMY SIĘ CZĘŚCIĄ ICH ŻYCIA. NIKT Z INDIAN NIE ROZUMIE, JAK KOSZTOWNY JEST DLA NAS TEN DOLAR.

JESTEŚMY UWIKŁANI W BAGIENNY BIZNES DOLARÓW. TAM DOSTAJEMY ZNACZNIE LEPSZĄ PRACĘ, NIŻ NA TO ZASŁUGUJEMY. TAM NIE MA POLITYKI JĘZYKOWEJ, KASTOWEJ ITP.

MOŻEMY PRACOWAĆ W SZCZĘŚLIWYM ŚRODOWISKU Z ZADOWOLONYM UMYSŁEM. JEŚLI ZOSTAWIĘ WSZYSTKO I WRÓCĘ, BĘDĘ BARDZO PRZYGNĘBIONY.