Dolina zdumienia

Opinie czytelników

The Valley of Amazement, najnowsza powieść Amy Tan, zebrała mieszane recenzje. Wiele osób chwali piękną prozę Tan i eksplorację relacji między matką a córką w kontekście historycznym, w szczególności skupiając się na życiu kurtyzan na początku XX wieku w Szanghaju. Niektórzy czytelnicy krytykują jednak książkę za jej długość, wyraźne treści seksualne i postacie, które mogą wydawać się mało sympatyczne. Narracja czasami grzęźnie w nadmiarze szczegółów, co prowadzi do wrażenia braku głębi w rozwoju postaci i emocjonalnego zaangażowania.

⬤ Piękna, sugestywna proza, która przenosi czytelników w czasie i miejscu.
⬤ Silne wątki relacji matka-córka i złożoności tożsamości kulturowej.
⬤ Wnikliwa eksploracja kontekstu historycznego otaczającego kurtyzany w Szanghaju.
⬤ Bogate szczegóły dotyczące postaci, ze złożonymi, realistycznymi portretami kobiet.
⬤ Wciągający styl narracji, który zawiera osobiste perspektywy.

⬤ Książka jest zbyt długa, z nadmiarem szczegółów, które mogą spowolnić narrację.
⬤ Graficzne treści seksualne mogą być odstręczające dla niektórych czytelników.
⬤ Postacie, zwłaszcza główni bohaterowie, mogą być postrzegani jako mało sympatyczni lub pozbawieni głębi.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że fabule brakuje oryginalnego zaangażowania w porównaniu do poprzednich dzieł Tana.
⬤ Struktura może wydawać się epizodyczna, a nie spójna, co utrudnia znalezienie prostego łuku emocjonalnego.

(na podstawie 2640 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Valley of Amazement

Zawartość książki:

Bestseller New York Timesa The Valley of Amazement to rozległa, sugestywna epopeja o splecionych losach dwóch kobiet i ich poszukiwaniu tożsamości - od wystawnych salonów szanghajskich kurtyzan po spowite mgłą góry odległej chińskiej wioski.

Obejmując ponad czterdzieści lat i dwa kontynenty, Dolina zdumienia wskrzesza kluczowe epizody w historii: od upadku ostatniej chińskiej dynastii cesarskiej, przez powstanie Republiki, gwałtowny rozwój lukratywnego handlu zagranicznego i nastroje antyzagraniczne, po wewnętrzne funkcjonowanie domów kurtyzan i życie zagranicznych „Szanghajczyków” mieszkających w Osadzie Międzynarodowej, wymazane przez II wojnę światową.

Głęboko sugestywna narracja o głębokich związkach między matkami i córkami, The Valley of Amazement powraca do fascynującego terytorium Amy Tan The Joy Luck Club. Z charakterystyczną dla niej wnikliwością i humorem, autorka wyczarowuje opowieść o odziedziczonej traumie, pożądaniu i oszustwie, a także o sile i uporze miłości.

--San Francisco Chronicle.