Do Venner

Oryginalny tytuł:

To Venner

Zawartość książki:

Hellemyrsfolket (1887-1898) autorstwa Amalie Skram to cykl powieści w czterech tomach.

Książki opowiadają o mieszkańcach Hellemyren i są uważane za najbardziej naturalistyczne dzieło w historii norweskiej literatury. Czytelnik śledzi losy biednej rodziny mieszkającej w Hellemyren przez wszystkie cztery tomy, a ponieważ jest to powieść rodzinna, poznajemy kilka pokoleń.

Sjur Gabriel i Afkom są uważane za dwa najlepsze dzieła w kolekcji. Książki przedstawiają również życie w Bergen i Strilelandet, a także język zarówno w mieście (bergeński), jak i w okolicy (język północnohordlandzki). W To Venner czytelnik śledzi losy najstarszego wnuka Oline i Sjura Gabriela, Siverta.

Akcja powieści rozgrywa się we wczesnych latach pięćdziesiątych XIX wieku i dotyczy wstydu Siverta z powodu jego babki Oline, która teraz chodzi po ulicach Bergen pod pseudonimem Sm fylla. Jest to siedmioczęściowa powieść, której większość akcji rozgrywa się jesienią, kiedy Sivert wyrusza na barce To Venner, aby uciec od pijącej Oline.