Do Calais, w zwykłym czasie

Opinie czytelników

Książka bada podróż grupy podróżników podczas Czarnej Śmierci w XIV wieku, poruszając tematy wiary, hierarchii społecznej i ludzkich reakcji na nieszczęście. Zastosowano w niej wyraźny styl językowy, odzwierciedlający dialekty różnych postaci, co dodaje głębi, ale może też stanowić wyzwanie dla czytelników. Ogólnie rzecz biorąc, narracja oferuje bogate doświadczenie historyczne z mieszanką humoru i egzystencjalnych spostrzeżeń.

Książka oferuje wciągającą fabułę, która oddaje atmosferę XIV-wiecznej Anglii, z dobrze zbadanym kontekstem historycznym i wciągającymi tematami. Czytelnicy doceniają rozwój postaci i zaskakującą głębię w odkrywaniu ludzkiej moralności i struktur społecznych. Wykorzystanie różnych dialektów i stylów językowych jest postrzegane jako kreatywne i wzbogaca narrację dla tych, którzy chcą się w nią zaangażować.

Wielu czytelników uważa, że język jest trudny, co prowadzi do frustracji i odwrócenia uwagi od fabuły. Niektóre recenzje wskazują, że perspektywy postaci są mylące lub słabo rozwinięte, co utrudnia połączenie się z narracją. Dodatkowo, tempo jest krytykowane za powolne, szczególnie na początku, co negatywnie wpływa na ogólne wrażenia z lektury.

(na podstawie 41 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

To Calais, in Ordinary Time

Zawartość książki:

Trzy podróże. Jedna droga.

Anglia, rok 1348. Szlachcianka ucieka przed ohydnym zaaranżowanym małżeństwem, szkocki proktor wyrusza do Awinionu, a młody oracz w poszukiwaniu wolności jest w drodze na ochotnika z kompanią łuczników. Wszyscy spotykają się na drodze do Calais.

Zza kanału La Manche nadciąga w ich kierunku Czarna Śmierć, zaraza, która zniszczy połowę populacji północnej Europy. W trakcie podróży, w cieniu przeszłych występków łuczników i ostrzeżeń duchownych o zbliżającym się końcu świata, wędrowcy muszą zmierzyć się z naturą swoich miłości i pragnień.

Niesamowity wyczyn językowy i empatia, przywołuje średniowieczny świat, który jest jednocześnie niesamowicie wiarygodny, całkowicie obcy i niesamowicie odzwierciedlający nasz własny. Niezwykła powieść Jamesa Meeka To Calais, In Ordinary Time to powieść o miłości, klasie, wierze, stracie, płci i pożądaniu - osadzona w kontekście jednego z największych kataklizmów w historii ludzkości.