Dni na Kaukazie

Opinie czytelników

Pamiętnik opowiada o uprzywilejowanym dzieciństwie autora w Azerbejdżanie w burzliwym okresie początku XX wieku, badając społeczno-gospodarcze i polityczne wstrząsy po upadku Imperium Rosyjskiego. Narracja jest zarówno wnikliwa, jak i wciągająca, oferując unikalne spojrzenie na historię i kulturę Azerbejdżanu.

⬤ Fascynujący wgląd w historię Azerbejdżanu
⬤ pięknie napisana i dobrze przetłumaczona
⬤ zabawna i szczera opowieść
⬤ silny kontekst kulturowy
⬤ relatywna dynamika rodzinna
⬤ wciągająca narracja, która wywołuje silne emocje
⬤ wielu czytelników uznało ją za przewracającą strony.

⬤ Brak dostępnej kontynuacji
⬤ niektórzy czytelnicy życzyli sobie głębszej introspekcji i zrozumienia niechęci autorki do małżeństwa
⬤ wcześniejsze rozdziały o jej dzieciństwie otrzymały mieszane opinie
⬤ jedna recenzja skrytykowała przedstawienie Azerbejdżanu jako mylące.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Days in the Caucasus

Zawartość książki:

Błyskotliwie dowcipny pamiętnik opowiadający historię zdeterminowanej walki młodej kobiety o wolność Wszyscy znamy rodziny, które są biedne, ale "szanowane". Moja natomiast była niezwykle bogata, ale wcale nie "szanowana"...

Jest to niezwykły pamiętnik "dziwnego, bogatego, egzotycznego" dzieciństwa - dorastania w Azerbejdżanie w burzliwym początku XX wieku, uwięzionego między Wschodem a Zachodem, tradycją a nowoczesnością. Banine pamięta swój luksusowy dom, z niekończącymi się ucztami ze słodyczy i owoców, ukochaną, lnianowłosą niemiecką guwernantkę, władczą, przeklinającą, surową muzułmańską babcię, kłótliwych, grających w pokera, palących papierosy krewnych. Wspomina, jak przyszli bolszewicy i stracili wszystko.

Jak, pośród rewolucji i rozlewu krwi, zakochała się namiętnie, tylko po to, by zostać zmuszoną do małżeństwa z mężczyzną, którego nienawidziła - dopóki nie pojawiła się szansa na ucieczkę. Na przemian plotkarskie i romantyczne, dowcipne i poruszające, Dni na Kaukazie to historia dojrzewania i portret znikniętego świata oraz tego, jak przeszłość nas prześladuje.