Długi, powolny cel

Opinie czytelników

Książka „LONG SLOW TARGET” autorstwa Larry'ego Lindseya stanowi humorystyczną i osobistą relację z życia na pokładzie LST podczas wojny w Wietnamie, która szczególnie dobrze rezonuje z weteranami marynarki wojennej i osobami zaznajomionymi ze służbą wojskową. Czytelnicy doceniają przejrzystość i sposób opowiadania historii przez autora, dzięki czemu jest to wciągająca lektura zarówno dla wojskowych, jak i niewojskowych odbiorców.

Czytelnicy doceniają humorystyczne i barwne teksty, osobiste anegdoty i spojrzenie na życie na pokładzie LST podczas wojny w Wietnamie. Wielu z nich uważa te historie za zabawne, a zwłaszcza weterani marynarki wojennej, którzy dostrzegają autentyczność w dzielonych doświadczeniach.

Niektóre recenzje sugerują, że czytelnicy spoza marynarki wojennej mogą postrzegać anegdoty jako przesadzone, co wskazuje, że humor i specyficzne odniesienia wojskowe mogą nie trafić do wszystkich.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Long Slow Target

Zawartość książki:

Long Slow Target to kronika wzlotów i upadków byłego nauczyciela, który przechodzi od naiwnego cywila do oficera zaopatrzeniowego („schabowego”) na starym statku, którego zadaniem jest żeglowanie w górę iw dół rzek Wietnamu. Mowa powitalna na pokładzie, którą kapitan statku wygłasza do swojego chorążego z ogolonym ogonem, mówi wszystko: „Nie robimy dobrze pluć i polerować na Grubej Damie.

Jesteśmy powolni jak melasa w styczniu i łatwiej w nas trafić niż w ścianę stodoły od wewnątrz! Połowa naszego sprzętu jest mocno zepsuta, a druga połowa była już trzykrotnie łatana. Jeśli chodzi o pieniądze, zawsze ssaliśmy tylną strzykawkę.

Ale bez naszego małego, brudnego okrętu nic nie udałoby się zrobić w tym przeklętym kraju. W Wietnamie paskudztwo przybiera różne kształty i rozmiary, a ja muszę ci powiedzieć, że wożąc nasze tyłki po Delcie, widzieliśmy sporo paskudztwa”.