Dirty Chick: Przygody nieprawdopodobnego farmera

Opinie czytelników

Książka jest humorystycznym i szczerym wspomnieniem przejścia Antonii Murphy od mieszkańca miasta do rolnika w Nowej Zelandii, ukazującym zarówno komediowe, jak i przejmujące wyzwania życia na wsi. Podczas gdy wielu czytelników uważa ją za wciągającą i śmieszną, niektórzy są zniechęceni wulgarnością i przedstawieniem jej dzieci.

Pisarka jest dowcipna i spostrzegawcza, zapewniając zabawny wgląd w życie na farmie. Czytelnicy doceniają autentyczność, humor i emocjonalną głębię narracji. Książka zachęca do poczucia odporności i oddaje realia rodziny i rolnictwa za pomocą żywych opowieści.

Niektórzy czytelnicy uważają, że postacie, zwłaszcza dzieci, są irytujące i wymykają się spod kontroli. Książka zawiera wulgarny język i graficzne opisy, które nie każdemu mogą przypaść do gustu. Kilku recenzentów uznało, że książka zbytnio skupia się na negatywnych aspektach gospodarowania i brakuje jej równowagi.

(na podstawie 68 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dirty Chick: Adventures of an Unlikely Farmer

Zawartość książki:

"Miesiąc po naszym pobycie udało nam się pozbyć większości naszych podopiecznych. Dokonaliśmy egzekucji kurczaków. Jeden z kotów zniknął, wyraźnie zniesmaczony naszymi miejskimi zwyczajami. Krowa Lucky uciekała niemal codziennie. Wyglądało na to, że nie mamy talentu do rolnictwa. A przed nami było jeszcze jedenaście miesięcy".

Można powiedzieć, że Antonia Murphy jest mało prawdopodobnym rolnikiem. Urodzona i wychowana w San Francisco, spędziła większość swojego życia jako liberalny miejski banał, a jej interakcje z królestwem zwierząt rzadko wykraczały poza kolację.

Ale potem została matką. A kiedy jej najstarszy syn urodził się z rzadką, tajemniczą chorobą genetyczną, ona i jej mąż, Peter, zdecydowali, że nadszedł czas, aby zwolnić i znaleźć wspierającą społeczność. Murphysowie przeprowadzili się więc do Purua w Nowej Zelandii - wiejskiego obszaru, w którym większość mieszkańców utrzymywała prywatne gospodarstwa, wraz z kurczakami, kozami i (jak na Nową Zelandię przystało) owcami. Rezultatem była komiczna katastrofa, a kiedy pewnego dnia ich syn miał kryzys medyczny, było to również trochę przerażające.

Dirty Chick to kronika pierwszego roku życia Antonii jako rolnika-rzemieślnika. Kupiwszy mit, że rolnictwo jest spokojnym, satysfakcjonującym przedsięwzięciem, które pozwala obcować z naturą i żyć tak, jak ludzie powinni żyć, Antonia szybko zdała sobie sprawę, że rzeczywistość jest o wiele brudniejsza i bardziej obrzydliwa, niż kiedykolwiek sobie wyobrażała. Wśród rzeczy, których nauczyła się na własnej skórze: Krowy są podatne na wiele poważnych dolegliwości jelitowych, krycie kóz wiąże się ze zdumiewającą ilością moczu, a koguty są kompletnymi i nieodwracalnymi dupkami.

Ale pomimo wszystkich traumatycznych przeżyć, Antonia szybko przyjęła życie na farmie, upijając się domowym winem (nie powoduje kaca), robiąc ser (z wyjątkiem sierści kota, jest to niezwykle satysfakcjonujące hobby) i wychowując małą owieczkę (która była uzależniająco urocza, dopóki nie wyrosła na owcę). Po drodze spotkała mieszkańców tak barwnych jak nowozelandzka wieś, w tym doświadczonego rolnika, który niechętnie patrzył na początkujące próby Antonii, Maorysa tak zręcznego, że mógłby przetrwać apokalipsę zombie, oraz kobietę biegłą w rzeźbieniu głów alpak z ich własnej wełny".

Po części dramat rodzinny, po części studium kulturowe i po części przestroga, Dirty Chick sprawi, że będziesz się śmiać, wzdrygać i kibicować niekonwencjonalnej bohaterce.