Dirshuni: Współczesny midrasz dla kobiet

Opinie czytelników

Dirshuni: Contemporary Women's Midrash to zbiór feministycznych midraszy napisanych przez izraelskie kobiety, zapewniający bogaty wgląd w Torę z perspektywy kobiet, które tradycyjnie były marginalizowane. Książka jest chwalona za emocjonalną głębię, dostępność w języku angielskim i zdolność łączenia współczesnych doświadczeń ze starożytnymi tekstami, ale niektórzy uważają ją za źle zorganizowaną i protekcjonalną.

Książka oferuje wzbogacający wgląd w Torę, prezentując feministyczne perspektywy, które pogłębiają zrozumienie tematów takich jak narodziny, śmierć, modlitwa i tożsamość. Wiele czytelniczek docenia jej emocjonalny wydźwięk i przyjazną atmosferę, jaką tworzy dla kobiet studiujących Torę. Jest również znana z tego, że jest dostępna dla szerszej publiczności dzięki tłumaczeniu na język angielski.

Niektórzy czytelnicy krytykują książkę za protekcjonalny ton i brak płynnej organizacji, co utrudnia zaangażowanie się w nią. Niektórzy uważają, że pomimo wartościowej treści, jej prezentacja szkodzi ogólnemu doświadczeniu.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dirshuni: Contemporary Women's Midrash

Zawartość książki:

Unikalna kompilacja współczesnych midraszy napisanych przez kobiety. Dirshuni: Contemporary Women's Midrash, to pierwsze w historii angielskie wydanie historycznego zbioru midraszy skomponowanych przez izraelskie kobiety, który był długo oczekiwany przez wielu amerykańskich odbiorców, w tym synagogi, seminaria rabiniczne, programy nauczania dla dorosłych, żydowskich nauczycieli oraz badaczy płci i religii.

Korzystając z klasycznych form opracowanych przez starożytnych rabinów, autorki wyrażają swoją religijną i moralną myśl oraz doświadczenie poprzez innowacyjne interpretacje Pisma Świętego. Pisarki, ze wszystkich wyznań i spoza nich, o różnych poglądach politycznych i pochodzeniu etnicznym, wnoszą swoją Torę, aby wypełnić brakującą połowę świętej żydowskiej półki.

Książka ta odzwierciedla dramatyczne zmiany w pośrednictwie kobiet w świecie pism religijnych. Tom zawiera obszerne wprowadzenie do midraszy dla niewtajemniczonych czytelników autorstwa wybitnej uczonej Tamar Kadari oraz obszerne adnotacje i komentarze Tamar Biala.