Dios, S Que Ests All - Bilinge

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje; podczas gdy wiele dzieci lubi ją za ilustracje i dwujęzyczny format, istnieją obawy dotyczące jakości tłumaczenia.

⬤ Wciągające ilustracje
⬤ uwielbiana przez dzieci
⬤ dwujęzyczny format jest korzystny
⬤ odpowiednia dla małych dzieci
⬤ dobra do czytania przed snem.

Słaba jakość tłumaczenia; niektórzy uważają to za niedopuszczalne i sugerują sprzedaż w języku angielskim.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Bóg, jestem tam, czerpie z cudownej dziecięcej wiary i celebruje zarówno Boga, jak i Jego cudowne stworzenie. Każdy werset pomaga dzieciom zrozumieć, że na świecie są rzeczy, których nie możemy zobaczyć, dotknąć ani usłyszeć, a jednak są one prawdziwe. I nawet jeśli czują, że są odległe, są tak samo realne jak wiatr i słońce.

Chmury, nie mogę ich ścisnąć.

Ale one tam są.

Widzę, jak tworzą puszyste kształty: lwa, ptaka.

Lew, ptak i niedźwiedź.

Księżycu, nie mogę cię poruszyć.

Ale jesteś tam.

Wisisz jak latarnia w srebrnej nocy.

W wieczornym powietrzu.

Ten zachwycający spacer przez cud stworzenia kończy się tym potężnym przypomnieniem: Boże, wiem, że tam jesteś.

Bonnie Rickner Jensen jest wielokrotnie nagradzaną i bestsellerową autorką z ponad milionem stu tysięcy sprzedanych książek. Książka na dobranoc to idealny sposób dla rodzin na wspólne zakończenie dnia.