Oryginalny tytuł:
Diamela Eltit: Essays on Chilean Literature, Politics, and Culture
Zawartość książki:
Twórczość literacka Diameli Eltit pojawiła się na chilijskiej scenie kulturalnej w latach 80., kiedy reżim Pinocheta (1973-1990) skonsolidował swój projekt eksterminacji, cenzury i neoliberalnej terapii szokowej. Zmuszony do pisania w duszącej atmosferze ograniczeń i przemocy, Eltit odważnie kultywował radykalną, powstańczą poetykę, mającą na celu zakwestionowanie samych podstaw autorytarnej władzy i dyskursu.
Podczas gdy powieści Eltit, publikowane od 1983 roku do chwili obecnej, dostarczają niezwykłej wizji Chile, która ewoluowała w ciągu ostatnich dziesięcioleci, autorka oferuje inny punkt widzenia dzięki swojej płodnej i rygorystycznej uprawie esejów literackich.
Przetłumaczony po raz pierwszy na język angielski zbiór esejów Eltit pozwala czytelnikom zagłębić się w jej kluczowe problemy jako pisarki i intelektualistki: neoliberalny rynek; marginalizacja ciał w społeczeństwie; kwestie płci i władzy; walka o pamięć, prawdę i sprawiedliwość po dyktaturze; oraz zawsze złożone relacje między polityką, etyką i estetyką.
