Dialekt w języku suahili: Gramatyka zmian dialektycznych w języku kiswahili

Oryginalny tytuł:

Dialect in Swahili: A Grammar of Dialectic Changes in the Kiswahili Language

Zawartość książki:

Pierwotnie opublikowana w 1915 r., książka ta była pierwszą angielską monografią dialektów suahili.

Przedstawiono w niej szczegółowe informacje na temat różnic między wieloma różnymi dialektami, wraz z sekcją załączników, która zawiera wiersz "The Inkishafi", zarówno w języku suahili, jak i w tłumaczeniu na język angielski. Istotnym aspektem tekstu jest to, że został on napisany w czasie, gdy nowszy dialekt Zanzibaru szybko wypierał wiele starszych dialektów; można go zatem postrzegać jako ważny dokument języka suahili w okresie zmian.

Ta książka będzie wartościowa dla każdego, kto interesuje się suahili i rozwojem językoznawstwa.