Ocena:
Recenzje podkreślają, że „Devils in Baggy Pants” to fascynujący pamiętnik wojskowy autorstwa Rossa Cartera, który z humorem i emocjonalną głębią opisuje doświadczenia amerykańskich spadochroniarzy podczas II wojny światowej. Czytelnicy doceniają relację autora z pierwszej ręki, żywy portret koleżeństwa wśród żołnierzy i refleksyjny charakter pisania.
Zalety:Dobrze napisany i wciągający pamiętnik, bogaty w humor i głębię emocjonalną. Oferuje unikalny wgląd w życie wojskowe podczas II wojny światowej i więzi powstałe między żołnierzami. Przemawia zarówno do osobistych odbiorców (tych, których rodzina służyła w 82 Dywizji Powietrznodesantowej), jak i ogólnych czytelników zainteresowanych historią wojskowości. Dostępna w twardej oprawie i wydaje się być ponownie drukowana, co czyni ją dostępną.
Wady:Narracja odzwierciedla ograniczenia i przekonania późnych lat czterdziestych, co może nie współgrać ze wszystkimi współczesnymi czytelnikami. Niektórzy czytelnicy sugerowali, że historia mogłaby być bardziej wiarygodna, gdyby została przedstawiona jako fikcja, wskazując, że połączenie osobistych doświadczeń i opowiadania historii może budzić wątpliwości co do autentyczności.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Those Devils in Baggy Pants
Te diabły w workowatych spodniach została pierwotnie opublikowana w 1951 roku przez Rossa S. Cartera, członka 82 Dywizji Powietrznodesantowej podczas II wojny światowej. Carter, jeden z trzech ocalałych członków swojego pierwotnego plutonu, odznaczony Srebrną Gwiazdą i Purpurowym Sercem, niestety nigdy nie był w stanie zobaczyć swojej książki w druku. Zamiast tego, ostatnie rozdziały zostały sklejone przez jego brata, wkrótce po śmierci Cartera, z pomocą skrupulatnych notatek Cartera.
Po oryginalnej publikacji w 1951 roku, "Diabły w workowatych spodniach" sprzedały się w milionie egzemplarzy, były skondensowaną książką Reader's Digest i zostały przetłumaczone na wiele języków.
Teraz, po latach od wyczerpania nakładu, ten hitowy bestseller jest ponownie publikowany przez członka rodziny Cartera - Davida Rossa Fraleya.
Publikując ponownie niesamowitą opowieść swojego krewnego, Fraley ma nadzieję uhonorować zarówno historię, jak i gawędziarza.
Te diabły w workowatych spodniach zapraszają czytelników do dołączenia do Kompanii C 504 Pułku Piechoty Spadochronowej 82 Dywizji Powietrznodesantowej. W pamiętniku Cartera z czasów II wojny światowej znajduje się historia miłosna niepodobna do żadnej innej - przedstawiająca niezrównane uczucie między towarzyszami.
Wraz z ponownym wydaniem powieści pojawiają się dodatki do opowieści Cartera, w tym historia jego książki i podróż przez proces pisania Cartera.
Diabły w workowatych spodniach i sam Carter pozostawią niezatarte wrażenie na każdym czytelniku.
