Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zebrała mieszane recenzje, w dużej mierze podkreślające jej mroczną tematykę, intensywną przemoc i fascynujące założenie, w którym weterani walczą z handlarzami narkotyków. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za zabawną i pełną akcji, inni krytykowali ją za brak rozwoju postaci i realizmu, szczególnie w przedstawieniu taktyki wojskowej. Książka opisywana jest jako wciągająca, choć niektórzy uważali, że pod koniec popada w przewidywalne klisze.
Zalety:Wciągająca fabuła z udziałem weteranów, szybkie tempo i akcja, mocne charakterystyki w niektórych przypadkach, sprytne zwroty akcji i ogólnie zabawna lektura.
Wady:Nadmierna przemoc, która może wydawać się nieuzasadniona, przewidywalny rozwój fabuły, brak głębi w rozwoju postaci, niespójność z wojskową dokładnością, a niektórzy czytelnicy uważali, że tempo jest nierówne.
(na podstawie 73 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Devils in Exile
Zawartość książki:
Od autora, którego Jeffery Deaver nazywa "inteligentnym, szybkim i stylowym", ten bostoński thriller był podstawą filmu The Town i opowiada o weteranie wojny w Iraku, który wplątuje się w niebezpieczną, grubą aferę narkotykową.
Neal Maven powraca do Bostonu ze swojej tury w Iraku tylko po to, by odkryć, że kraj, który ślubował chronić, nie ma teraz dla niego większego pożytku. Mężczyźni i kobiety, którzy pozostali w Stanach Zjednoczonych, wyprzedzają go o lata zarówno pod względem osobistym, jak i zawodowym, co go rozgorycza i popycha w kierunku punktu krytycznego.
I wtedy poznaje Brada Royce'a. Royce jest wszystkim, czym Maven chciałby być: kolegą weteranem, charyzmatycznym i pewnym siebie, z zasadami, bogatym i z piękną kobietą na ramieniu. Nie byle jaką piękną kobietą, ale Danielle Vetti - najbardziej oszałamiającą dziewczyną z liceum Mavena. Dosłownie, dziewczyna jego marzeń.
Royce oferuje Mavenowi bardzo potrzebną pracę, a Maven wkrótce staje się częścią zespołu "cukrowych bandytów" Royce'a, grupy weteranów, którzy wykorzystują swoje umiejętności wojskowe do przechwytywania dużych transakcji narkotykowych, biorąc brudne pieniądze, niszcząc produkt - schemat bogacenia się z wyraźnym imperatywem moralnym. Chociaż jest to niezwykle niebezpieczne i z pewnością nielegalne, wysiłki tych współczesnych Robin Hoodów zapewniają Mavenowi ładunek adrenaliny, którego pragnął od czasu wycofania się ze służby. Poza tym Maven nie może oprzeć się szansie ponownego znalezienia się w orbicie Danielle.
Nagle życie Mavena staje się lepsze, niż kiedykolwiek myślał: żołnierz w świecie cywilów, znów jest w stanie robić coś, w czym się wyróżnia i odkrywa na nowo koleżeństwo, którego tak bardzo mu brakowało po powrocie. Może dostać się do każdego klubu, zjeść w każdej restauracji, być z każdą kobietą, której zapragnie - z wyjątkiem, oczywiście, jego wymarzonej dziewczyny. To prawie zbyt piękne, by mogło być prawdziwe. W rzeczywistości jest to zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe, gdy Maven dowiaduje się, że nic nie jest takie, jak się wydaje, ale jest zbyt głęboko i nie widzi wyjścia...
