Detroit Detroit

Zawartość książki:

Poezja.

Studia kobiece. Zanim krach finansowy rzucił Detroit w centrum uwagi, w mieście były dzieciaki wymyślające układy taneczne, słuchające radia i poruszające się po trudnym terenie rasizmu, ubóstwa i seksizmu.

DETROIT DETROIT to aktualny debiut Anny Vitale o mieście, które ją wychowało, mieście, którego nie da się podsumować i którego trudno nie pokochać. „DETROIT DETROIT to psychika poetki w lustrzanym odbiciu miasta wspomnień, dzieciństwa i dorastania, naznaczonego wielowymiarowym doświadczeniem rasy i danych „tego, co widzimy w naszym umyśle i tego, co czujemy w naszym ciele i jak przerażające może być to zamieszanie”. I co równie ważne, jest to przemyślenie na temat tęsknoty za przynależnością, kiedy człowiek pozostaje zawsze blisko, ale oddzielony od przynależności.

Choć słowa Vitale są zapośredniczone przez rap i muzykę popularną, które służą zarówno jako przewodnik, jak i interpretator niespójności rasowego doświadczenia, jest to dzieło bardzo osobiste. Kładzie nacisk na specyfikę doświadczenia przywoływanego we śnie, życzeniu, wyznaniu, oświadczeniu, liryce i anty-liryce - i przez które muzyka splata swoje rozmyte prawdy.” - Carla Harryman.