Ocena:

Rain is Not My Indian Name to lekka, ale przejmująca opowieść o dojrzewaniu, która porusza tematy żałoby, tożsamości i przyjaźni poprzez podróż młodej rdzennej dziewczyny o imieniu Cassidy Rain Berghoff. Książka przeplata opowiadanie historii z wpisami do dziennika, pozwalając czytelnikom być świadkami osobistego rozwoju Rain, gdy radzi sobie ze stratą i tożsamością kulturową w przeważnie białej społeczności.
Zalety:Książka oferuje realistyczny portret współczesnego życia rdzennych Amerykanów bez romantyzowania kultury. Zawiera ona wiarygodną bohaterkę zmagającą się z żałobą i złożonymi relacjami rodzinnymi, a także autentyczną reprezentację rdzennych perspektyw. Pisanie jest wciągające, z mieszanką humoru i głębi, dzięki czemu jest atrakcyjne dla młodych czytelników. Książka zachęca również do dyskusji na ważne tematy, takie jak strata, tożsamość i znaczenie pozostawienia młodzieży miejsca na żałobę.
Wady:Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że fabuła ma potencjał, ale uważają, że nie został on w pełni wykorzystany, szczególnie w odniesieniu do rozwoju działalności obozu indiańskiego. Kilku dorosłych zauważyło, że chociaż książka może rezonować z młodszymi odbiorcami, może nie stanowić tak dużej wartości dla dorosłych czytelników. Ponadto pojawiły się krytyczne uwagi dotyczące zakończenia, które było mylące i niejasne.
(na podstawie 19 opinii czytelników)
Rain Is Not My Indian Name
Smith opowiada historię Rain z pewnością siebie, sercem i autentycznością. Rain jest świetną reprezentacją dla młodszych rdzennych dzieci, zwłaszcza tych o mieszanym dziedzictwie. (Casey Stenaniuk w Book Riot, pisząc o książkach, z którymi młode rdzenne kobiety mogą się identyfikować i które będą stanowić okno dla innych czytelników. )
Cynthia Leitich Smith głosem, który rozbrzmiewa wnikliwością i humorem, opowiada o złamanym sercu, powrocie do zdrowia i odzyskaniu swojego miejsca w świecie.
Minęło sześć miesięcy od śmierci jej najlepszej przyjaciółki i do tej pory Rain udawało się odciąć od świata. Ale kiedy w ich głównie białej społeczności na środkowym zachodzie pojawiają się kontrowersje wokół indiańskiego obozu jej ciotki Georgii, Rain postanawia ponownie zmierzyć się ze światem zewnętrznym - przynajmniej przez obiektyw swojego aparatu.
Zatrudniona przez miejską gazetę do fotografowania obozowiczów, Rain szybko odkrywa, że musi zdecydować, jak bardzo chce się zaangażować w Indian Camp. Czy chce zachować profesjonalny dystans od międzyplemiennej społeczności, do której należy? I jak bardzo jest gotowa połączyć się z obozowiczami po swojej wielkiej stracie?
--School Library Journal.