Depesze z kabulskiej kawiarni

Opinie czytelników

„Dispatches from the Kabul Cafe” Heidi Kingstone to fascynujący i wnikliwy pamiętnik, który oferuje wyjątkowe spojrzenie na życie w Afganistanie w burzliwym okresie. Książka łączy osobiste anegdoty z szerszym komentarzem na temat złożoności afgańskiej kultury i wyzwań stojących zarówno przed miejscowymi, jak i emigrantami. Rozważa prawa kobiet, zmiany społeczne i niuanse doświadczenia emigranta, a wszystko to z humorem i empatią.

Książka jest dobrze napisana, wciągająca i zapewnia świeże spojrzenie na Afganistan, wykraczające poza zwykłe narracje. Czytelnicy docenili jej szczerość, humor i głęboki wgląd w postaci. Książka jest opisywana jako wciągająca, pozwalająca czytelnikom doświadczyć podróży Kingstone'a i realiów życia w Kabulu. Równowaga między osobistymi doświadczeniami a szerszym komentarzem społecznym sprawia, że jest to pouczająca lektura.

Niektóre recenzje zwracały uwagę na niechronologiczną strukturę narracji, która sprawiała, że niektóre części książki wydawały się chaotyczne lub nudne. Chociaż wielu czytelników uznało ją za wciągającą, kilku z nich uznało, że początkowo silna obietnica książki nieco osłabła wraz z jej postępem.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dispatches from the Kabul Cafe

Zawartość książki:

Gdzie można kupić 913 kałasznikowówJak powiedzieć przyjaciółce, że jej miłość nigdy nie wróciJak to jest umawiać się z najemnikiemW 2007 roku kanadyjska dziennikarka Heidi Kingstone przybyła do Kabulu, chcąc odkryć tajemnice i cienie tego burzliwego zakątka świata. Przez następne cztery lata spotykała idealistów i ryzykantów, handlarzy bronią i watażków.

Przeprowadzała wywiady z generałami i imprezowała z ludźmi władzy i fashionistkami. Jako zagorzała orędowniczka praw kobiet, była świadkiem kobiet jako bohaterów, ofiar, darmozjadów i rywalek. Relacja Heidis z ostatnich lat Kabulu kontrolowanego przez ISAF jest niezwykle klimatyczna, głęboko osobista i momentami szokująco bolesna.

Od baz lotniczych po burdele, opowiada o katastrofalnych programach rozwojowych i pełnych nadziei związkach na tle naszej najdłuższej wojny. Ale gdy jej przyjaciele padają ofiarą zasadzek, porwań i samobójczych zamachów bombowych, żadna ilość alkoholu i adrenaliny nie jest w stanie złagodzić druzgocących realiów nowego Afganistanu NATO.

Ten wspaniały koktajl obrazów i wrażeń to znacznie więcej niż suma jego części. Oferuje on bowiem głęboki łyk okropnej ekscytacji życiem na krawędzi czyjejś wojny.

Doświadczenie, którego żaden człowiek Zachodu nie chciałby przegapić ani powtórzyć. Sherard Cowper-Coles, były brytyjski ambasador w Afganistanie „Heidi jest ostra, zabawna, całkowicie niepoważna, często przejmująca i zawsze zabawna” Kate Fox, autorka Watching the English.