Osadzona w środkowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych, ta przytulna książka ma niewątpliwie skandynawski duch.
Zainspirowana wirem polarnym, który przetoczył się przez Środkowy Zachód w styczniu 2019 roku, ta urocza historia jest opowiedziana po szwedzku z angielskim tłumaczeniem na drugiej stronie. Na odwrocie znajduje się słowniczek wybranych szwedzkich słów użytych w opowieści.
Ernst mieszka w domu w lesie ze swoją kotką Annabellą. Kiedy pewnego styczniowego dnia przyjaciółka Ernsta, Katie, przyjeżdża w odwiedziny, nagle okazuje się, że robi się coraz zimniej, aż w końcu nadchodzi najzimniejszy dzień w roku.
