Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka otrzymała mieszane recenzje, z których niektórzy chwalili jej spostrzeżenia na temat dekolonizacji, podczas gdy inni krytykowali ją za zbyt krytyczną lub eurocentryczną. Czytelnicy docenili jej dogłębną analizę, ale uznali ją za wymagającą i potencjalnie polaryzującą.
Zalety:Wnikliwe spojrzenie na dekolonizację, bardzo prowokujące do myślenia, dobrze przyjęte przez osoby zainteresowane tematem, terminowa dostawa jako prezent, dobra jakość pisania.
Wady:Przez niektórych postrzegana jako rant, potencjalnie zbyt szczera lub surowa dla niektórych odbiorców, europocentryczna perspektywa, trudna dla czytelników niezaznajomionych z filozofią polityczną.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Decolonization and the Decolonized
Zawartość książki:
W czasach globalnej niestabilności i powszechnej przemocy Albert Memmi - autor bardzo wpływowej i przełomowej pracy The Colonizer and the Colonized - zwraca swoją uwagę na obecną sytuację ludów wcześniej skolonizowanych. W Dekolonizacji i zdekolonizowanych Memmi rozszerza swoje intelektualne zaangażowanie w ten temat i bada różnorodne przyczyny niepowodzenia wysiłków dekolonizacyjnych na całym świecie.
Jak zawsze szczery i kontrowersyjny, Memmi inicjuje bardzo potrzebną dyskusję na temat byłych kolonizatorów i odmawia idealizowania tych, którzy zbyt często są przedstawiani jako nieszczęśliwe ofiary. Pokazuje, jak w świetle radykalnie zmienionego świata problematyczne - a nawet nieodpowiedzialne - byłoby dalsze stosowanie pojęć, które były użyteczne i ważne w okresie walki antykolonialnej. Dekolonizacja i zdekolonizowani" wnosi wkład w najbardziej aktualne debaty na temat islamofobii we Francji, "nowego" antysemityzmu i nieubłaganego ubóstwa na kontynencie afrykańskim.
Memmi, który jest Żydem, urodził się i wychował w Tunisie, koncentruje się przede wszystkim na tym, co nazywa kondycją arabsko-muzułmańską, jednocześnie dokonując porównań z Ameryką Południową, Azją, Czarną Afryką i Stanami Zjednoczonymi. W Dekolonizacji i zdekolonizowanych Memmi napisał tę rzadką książkę - manifest oparty na intelekcie i ożywiony pasją - który przeniesie publiczną analizę najpilniejszych globalnych kwestii na nowy poziom.
Albert Memmi jest emerytowanym profesorem socjologii na Uniwersytecie Paryskim w Nanterre i autorem książki Racism (Minnesota, 1997). Robert Bononno, nauczyciel i tłumacz, mieszka w Nowym Jorku.
