Deeply Regretted by ... .

Opinie czytelników

Książka „Deeply Regretted By” autorstwa Maeve Binchy otrzymała mieszane recenzje od czytelników. Podczas gdy wielu chwali styl pisania i postacie Binchy, znaczna liczba czytelników była rozczarowana faktem, że książka jest raczej sztuką teatralną niż tradycyjną powieścią, co nie zostało wyraźnie zaznaczone w opisie. Doprowadziło to do frustracji wśród niektórych fanów, którzy spodziewali się narracji podobnej do innych dzieł autorki.

Czytelnicy doceniają styl pisania Maeve Binchy, rozwój postaci i głębię jej historii. Wielu fanów uwielbia jej twórczość i uważa tę książkę za godny dodatek do jej kolekcji. Niektóre recenzje opisują ją jako doskonałą lekturę i klasyczną sztukę.

Częstym zarzutem jest to, że książka nie jest powieścią, a raczej scenariuszem sztuki teatralnej, co nie było jasne w początkowym opisie. Spowodowało to rozczarowanie wśród fanów, którzy oczekiwali tradycyjnej narracji. Niektóre recenzje wspominają, że książka wydaje się zbyt krótka i nijaka w porównaniu do innych dzieł autorki.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Deeply Regretted by . . .

Zawartość książki:

Deeply Regretted By..., klasyczna sztuka telewizyjna Maeve Binchy, to poruszający i mocny opis tragedii dotykającej kobietę w Londynie, która po śmierci swojego "męża" odkrywa, że ich małżeńskie życie było kłamstwem.

Pokazana w telewizji RT dwadzieścia pięć lat temu Deeply Regretted By... wywarła ogromny wpływ na widzów i ujawniła ukrytą żyłę w irlandzkim społeczeństwie - bigamię.

Sztuka odzwierciedla realia społeczno-polityczne irlandzkich mężczyzn, którzy żenią się i zakładają rodziny zarówno w kraju, jak i za granicą, głównie po tym, jak zostali zmuszeni do emigracji zarobkowej. Deeply Regretted By... to odważny i odkrywczy opis ukrytej warstwy irlandzkiego społeczeństwa, którą Maeve Binchy po raz pierwszy wydobyła na powierzchnię w swoim opowiadaniu Irish Times "Death in Kilburn" (również zawartym w tym tomie).

Arlen House z dumą publikuje Deeply Regretted By... jako pierwszą z nowej serii Arlen Classic Literature.