Dean Spanley: Powieść

Opinie czytelników

Recenzje powieści „Dean Spanley” autorstwa Lorda Dunsany'ego wyrażają mieszane opinie, szczególnie w porównaniu z adaptacją filmową. Wielu czytelnikom podobała się oryginalna powieść za jej kapryśne i wciągające odkrywanie przeszłego życia bohatera jako psa, powołując się na jej urok i pomysłowe opowiadanie historii. Jednak kilku recenzentów zgodziło się, że film przyćmiewa książkę ze względu na głębię emocjonalną i rozwój postaci, zwłaszcza dzięki dodanym elementom narracyjnym.

Czytelnicy docenili kapryśny język powieści, zachwycające szczegóły dotyczące psów i szczerą eksplorację relacji ojciec-syn. Włączenie scenariusza filmu do książki było postrzegane jako bonus, pozwalający czytelnikom dostrzec różnice i ulepszenia wprowadzone w adaptacji. W szczególności miłośnicy psów uznali tę historię za zabawną i przyjemną.

Krytycy zauważyli, że książka może być rozwlekła i powtarzalna, napisana w gęstym wiktoriańskim stylu, co może negatywnie wpływać na wrażenia z lektury. Niektórzy uważali, że zakończenie powieści było niesatysfakcjonujące w porównaniu do zakończenia filmu, które oferowało bardziej emocjonalnie satysfakcjonującą narrację. Kilku recenzentów uznało, że film był lepszą realizacją tej historii.

(na podstawie 40 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dean Spanley: The Novel

Zawartość książki:

Klasyczna powieść humorystyczna o kochającym alkohol duchownym, który myśli, że jest reinkarnacją psa. W komplecie z wielokrotnie nagradzanym scenariuszem filmowym, który rozwija tę opowieść.

Dean Spanley jest uprzejmy, konwencjonalny i rozważny - to archetyp nijakiego duchownego. Jedynie jego żywe zainteresowanie transmigracją dusz i obsesja na punkcie psów zdradzają cień ekscentryczności.

Jednak po kilku kieliszkach Imperial Tokay zaczyna żywo opowiadać o radościach płynących z polowania na króliki, tarzania się w świeżym łajnie i wycia do księżyca. Czy te psie wspomnienia to pijacka fantazja? A może Dean Spanley musiał kiedyś być psem?

To specjalne wydanie zawiera dowcipną i pomysłową powieść Lorda Dunsany'ego, Moje rozmowy z Deanem Spanleyem, wraz z wielokrotnie nagradzanym scenariuszem Alana Sharpa do filmu z udziałem Petera O'Toole'a i Sama Neilla, który wiernie adaptuje i rozwija wydarzenia z tej historii.