Dealbreaker: Donald Trump i zerwanie porozumienia nuklearnego z Iranem

Opinie czytelników

Książka zawiera szczegółowy i chronologiczny przegląd irańskiej sytuacji nuklearnej w latach 2002-2015, przeciwstawiając się narracjom mediów głównego nurtu na temat irańskich ambicji nuklearnych i rzekomych uchybień. Przedstawia argument, że wiele oskarżeń przeciwko Iranowi zostało sfabrykowanych, głównie w celach politycznych, podkreślając głęboką wiedzę autora na temat regionu i zaangażowanych graczy.

Dobrze zbadana i wciągająca, oferuje przejrzystą chronologię wydarzeń, zapewnia obiektywną analizę porozumienia z Iranem i skutecznie przeciwstawia się narracjom głównego nurtu. Wielu czytelników uznało ją za pouczającą i wartościową dla zrozumienia złożoności stosunków USA-Iran.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że informacje nie zawierają nowych spostrzeżeń i że wiele z nich było już znanych lub omówionych w innych książkach. Książka może nie spodobać się osobom o odmiennych poglądach politycznych lub tym, którzy oczekują bardziej nowatorskiej perspektywy.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dealbreaker: Donald Trump and the Unmaking of the Iran Nuclear Deal

Zawartość książki:

Porozumienie z Iranem było ukoronowaniem międzynarodowej dyplomacji, pozwalając światu odsunąć się od krawędzi stworzonej przez siebie przepaści. Decyzja Donalda Trumpa o wycofaniu się z tego porozumienia grozi powrotem świata nad tę przepaść.

Dealbreaker opowiada o tym, jak zawarto tę umowę, dlaczego ją zerwano i jakie mogą być konsekwencje tego działania.

Kiedy w latach 80. Stany Zjednoczone podjęły decyzję o uniemożliwieniu Iranowi dostępu do technologii nuklearnej, Iran został zmuszony do zwrócenia się w stronę czarnego rynku w celu uzyskania materiałów, technologii i know-how wymaganych do zaspokojenia jego potrzeb w zakresie wytwarzania energii jądrowej, w tym zdolności do samodzielnej produkcji paliwa jądrowego. Ujawnienie tajnego irańskiego programu nuklearnego w 2002 r. zapoczątkowało bitwę woli między Irańczykami, którzy postrzegali energię jądrową jako swoje nieodłączne prawo, a społecznością międzynarodową zdefiniowaną przez Stany Zjednoczone, Izrael i Europę, która obawiała się konsekwencji proliferacji wynikających z umożliwienia Iranowi dostępu do technologii, która mogłaby zostać wykorzystana do produkcji broni jądrowej.

Stany Zjednoczone i Izrael nie cofnęły się przed niczym, wykorzystując presję dyplomatyczną do nałożenia paraliżujących sankcji gospodarczych i działań osłonowych w celu szerzenia dezinformacji, sabotowania sprzętu i mordowania irańskich naukowców nuklearnych w celu powstrzymania irańskiego programu nuklearnego. Iran zwyciężył, stawiając Stany Zjednoczone przed wyborem: albo pójść na wojnę, albo zaakceptować rzeczywistość irańskiego programu nuklearnego. Rezultatem było irańskie porozumienie nuklearne.

Porozumienie to miało jednak swoją piętę achillesową - kampania dezinformacyjna prowadzona przez Stany Zjednoczone i Izrael, mająca na celu przedstawienie irańskiego programu jako wojskowego, pozostawiła resztki niepewności i strachu, które przeciwnicy porozumienia wykorzystali do zaatakowania go jako niewiele więcej niż fikcję. Donald Trump potępił irańską umowę nuklearną jako "nieudaną umowę" i obiecał ją zerwać, jeśli zostanie wybrany. Udowadniając, że dotrzymał słowa, Trump wycofał Amerykę z irańskiego porozumienia nuklearnego 12 maja 2018 roku.

Dealabreaker bada niuanse irańskiego programu nuklearnego, ujawniając dwulicowość i hipokryzję amerykańskiej dyplomacji, wspieranej przez Izrael i wspieranej przez Europę, która doprowadziła do konieczności zawarcia irańskiego porozumienia nuklearnego, a ostatecznie spowodowała upadek umowy, która była jednocześnie "umową stulecia" i "śmiertelnie wadliwą".