Dawne opowieści mistrza Charlesa Perraulta - Ilustrował W. Heath Robinson

Oryginalny tytuł:

Old-Time Stories Told by Master Charles Perrault - Illustrated by W. Heath Robinson

Zawartość książki:

"Old Time Stories Told by Master Charles Perrault" zostało przetłumaczone z oryginalnego francuskiego przez A. E.

Johnsona i zaprezentowane wraz z urzekającymi ilustracjami Williama Heatha Robinsona. Zawiera takie klasyki gatunku baśni jak: "Śpiąca Królewna", "Kopciuszek", "Błękitnobrody", "Piękna i Bestia", "Czerwony Kapturek", "Tom Kciuk" i wiele innych. Charles Perrault (1628 - 1703) był jednym z pierwszych pisarzy, którzy wprowadzili magiczne historie dla dzieci do głównego nurtu literatury, udowadniając swoim oryginalnym siedemnastowiecznym czytelnikom, że takie dzieła są ważne, przyjemne, a także skłaniające do myślenia.

Do dziś cieszą się one taką samą popularnością, jak wtedy. William Heath Robinson (1872 - 1944) był angielskim rysownikiem i ilustratorem, najbardziej znanym z rysunków absurdalnie skomplikowanych maszyn - do osiągania zwodniczo prostych celów.

Jego sława była (i jest) tak wielka, że określenie "Heath Robinson" weszło do języka angielskiego podczas pierwszej wojny światowej, jako opis każdego niepotrzebnie złożonego i nieprawdopodobnego wynalazku. Jego ilustracje, pojawiające się obok tekstu, jeszcze bardziej udoskonalają i wyjaśniają mistrzowską fabułę Jacksona i Perraulta.

Pook Press świętuje wielki "Złoty Wiek Ilustracji" w literaturze dziecięcej - okres niezrównanej doskonałości w ilustracji książkowej. Publikujemy rzadkie i zabytkowe ilustrowane książki ze Złotego Wieku w wysokiej jakości kolorowych wydaniach, aby mistrzowska grafika i opowiadanie historii mogły nadal zachwycać zarówno młodych, jak i starszych.