Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
David Rosenmann-Taub: Poems and Commentaries
David Rosenmann-Taub: Wiersze i komentarze zrywa z konwencjonalnymi normami. Do tej pory nikt poza samym poetą nie podjął się wydania komentowanej antologii wierszy Rosenmanna-Tauba.
Ponadto, chociaż chilijski poeta publikuje od siedemdziesięciu lat, wciąż brakuje szerokiego zrozumienia jego tematycznych zainteresowań. Po sformułowaniu strategii interpretacyjnych mających na celu zrozumienie wierszy, Kenneth Gorfkle opracował własne podejście do wyrażania i komunikowania tego zrozumienia: glosy, które parafrazują wiersze, a tym samym wyrażają całość ich treści. Jego wybór wierszy, które ilustrują obawy poety, daje czytelnikowi szeroką ogólną wizję myśli Rosenmanna-Tauba.
Składająca się z czterdziestu czterech wierszy, z których każdy ma swój własny glos, książka jest tour de force dla entuzjastów twórczości Rosenmanna-Tauba, naukowców zajmujących się poezją na wszystkich poziomach i miłośników poezji w ogóle. To poprawione wydanie stanowi przeformułowanie i udoskonalenie koncepcji komentarzy z pierwszego wydania.
