Ocena:

Książka „Das Boot” przedstawia szczegółowy i wciągający portret życia na pokładzie niemieckiego U-Boota podczas II wojny światowej, łącząc faktyczne doświadczenia z fikcyjną fabułą. Podczas gdy wielu czytelników docenia głębię szczegółów i realizm, jaki autor wnosi do doświadczenia łodzi podwodnej, opinie różnią się co do tego, czy książka dorównuje emocjom adaptacji filmowej.
Zalety:⬤ Oferuje świetny wgląd w życie i mentalność niemieckich marynarzy podwodnych podczas II wojny światowej.
⬤ Dobrze napisana, z doskonałym rozwojem postaci i żywymi opisami warunków panujących na pokładzie U-Boota.
⬤ Zapewnia faktyczny kontekst historyczny, jednocześnie w ciekawy sposób przedstawiając fikcyjną narrację.
⬤ Dobre uzupełnienie filmu, zwiększające zrozumienie operacji U-Bootów.
⬤ Pozwala czytelnikom docenić zarówno książkę, jak i jej filmową adaptację.
⬤ Niektórzy uważają, że książka jest mniej ekscytująca niż film.
⬤ Niektóre sceny mogą wydawać się przesadzone lub zbyt szczegółowe dla niektórych czytelników, co prowadzi do chwil nudy.
⬤ Problemy z tłumaczeniem mogą skutkować utratą niuansów w żartach i powiedzeniach.
⬤ Niektóre wydania są niekompletne, brakuje w nich oryginalnych zdjęć lub treści.
⬤ Kilku czytelników uważa, że cynizm bohaterów nie odzwierciedla przedstawionego okresu (1941).
(na podstawie 156 opinii czytelników)
Wypełniony niemal nieznośnym napięciem i ekscytacją DAS BOOT to jedna z najlepszych historii, jakie kiedykolwiek napisano o wojnie, najlepsza powieść II wojny światowej oraz uznany film i dramat telewizyjny.
Jest jesień 1941 roku, a niemiecki dowódca U-Boota i jego załoga wyruszają na kolejny niebezpieczny patrol w Bitwie o Atlantyk. W nadchodzących tygodniach muszą stawić czoła burzliwym wodom Atlantyku, aby znaleźć i zniszczyć brytyjskie statki zaopatrzeniowe.
Jednak w wojnie o północny Atlantyk sytuacja zaczyna się odwracać na niekorzyść Niemców. Ich cele podróżują teraz w konwojach, pilnie strzeżonych przez niszczyciele Królewskiej Marynarki Wojennej, a gdy w końcu dochodzi do kontaktu, łowcy szybko stają się zwierzyną. Gdy U-Boot zostaje zmuszony do ukrycia się pod powierzchnią morza, rozpoczyna się gra w kotka i myszkę, w której rosnąca klaustrofobia okrętu podwodnego staje się wrogiem równie przerażającym, jak eksplodujące wokół niego ładunki głębinowe.
Spośród 40 000 mężczyzn, którzy służyli na niemieckich okrętach podwodnych, 30 000 nigdy nie wróciło. Napisany przez ocalałego z floty U-Bootów, DAS BOOT to bezlitosny w swej intensywności dramat psychologiczny i klasyczna powieść II wojny światowej.