Dar Kailani

Opinie czytelników

Kailani's Gift to pięknie ilustrowana książka dla dzieci, która podkreśla tematy wytrwałości, wsparcia rodzinnego i celebracji kultury filipińskiej poprzez historię młodej dziewczyny uczącej się tańca tinikling. Czytelnicy chwalili wciągającą narrację i przedstawienie różnorodnych tradycji, podkreślając jednocześnie aspekty edukacyjne związane z filipińskimi zwyczajami i terminologią.

Książka zawiera piękne i żywe ilustracje, ciepłą i wciągającą historię, silne tematy wsparcia rodzinnego i wytrwałości, treści edukacyjne na temat kultury filipińskiej oraz reprezentację różnorodnych głosów w literaturze dziecięcej. W wielu recenzjach zauważono, że jest ona odpowiednia dla dzieci w wieku od 4 do 8 lat i może wzbudzić zainteresowanie poznawaniem innych kultur.

Niektórzy mogą uznać historię za zbyt prostą, a odniesienia kulturowe mogą nie trafić do wszystkich czytelników. W kilku recenzjach nie wspomniano o żadnych konkretnych wadach, ale może istnieć przekonanie, że książka ta przemawia przede wszystkim do odbiorców już zainteresowanych kulturą filipińską.

(na podstawie 38 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Kailani's Gift

Zawartość książki:

Obrazkowa książka o rodzinie, filipińskim dziedzictwie i tańcu, która pokazuje wartość cierpliwości, wytrwałości i błogosławienia innych swoimi darami i talentami.

Gdy Kailani obserwuje, jak jej rodzeństwo ćwiczy tradycyjny filipiński taniec na przyjęcie rocznicowe dziadków, pragnie do nich dołączyć. Ale nadążanie za rytmem i podskakiwanie w rytm uderzeń tinikling jest o wiele trudniejsze, niż Kailani sobie wyobrażała!

Z pomocą taty Kailani ćwiczy ruchy taneczne krok po kroku. Ale czy uda jej się nauczyć tiniklingu na czas, by zaskoczyć Lolo i Lolę?

Prace ilustratorki Lynnor Bontigao doskonale łączą się z opowiadaniami Doriny Gilmore-Young, aby uczcić filipińską kulturę i tradycje. Do książki dołączony jest również słowniczek terminów tagalog używanych w całej książce.