Dao De Jing według wyjaśnienia Lao Zi

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

Dao De Jing as explained by Lao Zi

Zawartość książki:

Wreszcie, dogłębne oryginalne znaczenie Lao Zi w pismach Dao De Jing jest badane i tłumaczone na język angielski. Wiele terminologii użytych w oryginalnym tekście w języku chińskim zostało przeanalizowanych, wyjaśnionych i przetłumaczonych na język angielski.

Niektóre terminy w języku chińskim bez równoległego znaczenia w języku angielskim zostały w pełni wyjaśnione i użyto Hanyu Pinyin. Przykładami są "yin", "yang", "hun", "po", "jing", "qi", "shen" i "wu-wei".

Lao Zi był pierwszym "prorokiem", który wyjaśnił "Tao" i "kultywowanie Tao", w tym pielęgnowanie cnoty moralnej. W pełni wyjaśniono również filozofię rządzenia i filozofię wojskową.