Dante ponad granicami: Konteksty i recepcja

Oryginalny tytuł:

Dante Beyond Borders: Contexts and Reception

Zawartość książki:

Dante angażował się w niezwykły zakres tradycji, dyscyplin i mediów, a jego twórczość była odbierana przez różne społeczności, kultury, gatunki i media: od Hiszpanii, Francji i Niemiec po Amerykę Północną i subkontynent indyjski; od średniowiecznego wielojęzyczności i wczesnonowożytnego humanizmu po współczesną politykę, tłumaczenia i bazy danych. Te różnorodne konteksty i płodne życie pozagrobowe stanowią temat 27 esejów zawartych w książce, które zostały zamówione przez międzynarodową grupę naukowców z okazji stulecia Dantego w 2021 roku.

Wśród autorów znajdują się członkowie kilku historycznych Towarzystw Dantego: The Dante Society of America (założone w 1881 r.); Deutsche Dante-Gesellschaft (założone w 1865 r.); oraz Oxford Dante Society (założone w 1876 r.); a ich eseje prezentują różnorodne interdyscyplinarne i międzykulturowe podejścia do głównego poety ponadnarodowego. Nick Havely jest emerytowanym profesorem literatury angielskiej i pokrewnej na Uniwersytecie w Yorku oraz członkiem honorowym Amerykańskiego Towarzystwa Dantego.

Jonathan Katz jest członkiem St Anne's College i Public Orator na Uniwersytecie Oksfordzkim. Richard Cooper jest profesorem języka francuskiego na Uniwersytecie Oksfordzkim, emerytowanym członkiem Brasenose College i mistrzem St Benet's Hall.