Dama i jej mąż

Opinie czytelników

Książka opowiada historię Mary Heyham, zamożnej kobiety, której życie wydaje się niespełnione, gdy jej córka przygotowuje się do małżeństwa. Zachęcona do zaangażowania się w biznes męża, zaczyna bronić interesów kelnerek. To zaangażowanie nadwyręża jej małżeństwo, skłaniając Mary do refleksji nad różnicami między płciami i rozwinięcia silniejszego poczucia własnej wartości.

Powieść zawiera wciągającą historię, eksploruje tematy feministycznych i socjalistycznych ideałów oraz podkreśla osobisty rozwój głównej bohaterki. Rozwój postaci Mary i dynamika jej relacji nadają narracji głębi.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać kontekst 1914 roku i role płciowe za przestarzałe, a protekcjonalne zachowanie męża może być frustrujące. Tempo może również wydawać się powolne dla tych, którzy szukają bardziej dynamicznych wątków.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lady and Her Husband

Zawartość książki:

Amber Reeves (pani Blanco White od 1909 roku) była jedną z młodych kobiet odwiedzających rodziny robotnicze w Lambeth, kiedy jej matka Maud Pember Reeves pisała Round about a Pound a Week. Nic więc dziwnego, że jej powieść koncentruje się na kwestiach społecznych, które zajmowały jej matkę. Jest to jednak również powieść o małżeństwie (stąd jej tytuł): w głęboko wyrafinowany sposób opisuje parę w średnim wieku, która się kocha, nawigując wokół skały ich różnic.

Fabuła jest prosta, ale niezwykła. Córka pani Heyham opuszcza dom, by wyjść za mąż i nagle pani Heyham zostaje bez rodziny i nie ma nic do roboty (służba dba o to, by nie wykonywała żadnych prac w domu). Córka, która jest młoda i ma nowoczesne poglądy, sugeruje, aby jej matka bardziej zainteresowała się rodzinnym biznesem. Jak napisał Ford Madox Ford (autor Parade's End i The Good Soldier) w swojej recenzji tej „bardzo mądrej i bardzo spostrzegawczej książki” w marcu 1914 roku: „Pokazuje nam gospodarstwo domowe wielkiego pracodawcy siły roboczej, konstruktywnego geniusza w dziedzinie herbaciarni. Jest uczciwy, prężny, wytrwały, niepokonany i daje publiczności doskonałe jajka sadzone, niezrównane filiżanki herbaty, czyste masło i zdrowy chleb.

„Jego żona jest zwykłą kobietą, prowadzącą bezpieczne życie pod ochroną wygodnej fortuny męża. Ale kiedy znajduje zajęcie w studiowaniu pracownic męża w herbaciarniach, odkrywa, że te biedne istoty są nędznie opłacane; że muszą stać przez zbyt długie godziny; że muszą jeść posiłki w wilgotnych szafkach „. Rezultatem jest poważne obciążenie dla małżeństwa.