Dama czy lew

Opinie czytelników

Książka otrzymała w przeważającej mierze pozytywne recenzje, podkreślające jej wciągającą fabułę, bogate przedstawienie kultury i dobrze rozwinięte postacie. Czytelnicy doceniają wyjątkowe tematy, w tym miłość, lojalność i kwestie społeczne, a także piękną prozę i obrazy. Niektórzy wspominają jednak o powolnym początku i sporadycznych pomyłkach z odniesieniami kulturowymi.

⬤ Wciągająca fabuła, która szybko przyciąga czytelników
⬤ dobrze rozwinięte postacie i unikalne tematy
⬤ silna reprezentacja kulturowa
⬤ pięknie napisana proza i obrazy
⬤ oferuje świeże perspektywy i możliwe do odniesienia kwestie
⬤ czytelnicy poczuli głęboki związek z elementami kulturowymi.

⬤ Początek książki jest powolny
⬤ niektórzy czytelnicy uznali odniesienia kulturowe i terminy urdu za przytłaczające
⬤ niektóre wydarzenia związane z postaciami wydawały się niewiarygodne
⬤ kilka aspektów można było wykonać lepiej, a także drobne niedogodności w zrozumieniu określonych kontekstów kulturowych.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Lady or the Lion

Zawartość książki:

Dawno, dawno temu, w bardzo dawnych czasach, żył sobie na wpół barbarzyński król....

To nie jest jego historia.

Idealny dla fanów Tych brutalnych rozkoszy i Gniewu i świtu, ten porywający debiut opowiada "Damę czy tygrysa? " w inspirowanym Pakistanem świecie zakazanej miłości i dworskich intryg.

Jako księżniczka Marghazaru, Durkhanai Miangul zrobi wszystko, by chronić swój lud i ziemię. Kiedy jej dziadek, Badshah, zostaje obwiniony o śmiertelny atak na szczyt sąsiednich przywódców, plemiona domagają się jego głowy. Aby uspokoić wołania o wojnę, Badshah otwiera bramy Marghazaru dla obcokrajowców po raz pierwszy od stuleci, na znak dobrej wiary. Jego rodzina ma trzy miesiące na udowodnienie swojej niewinności, w przeciwnym razie wszystkich czeka wojna.

Podczas gdy Durkhanai ściga się, aby rozwiązać, kto naprawdę zaaranżował atak, ambasadorzy z sąsiednich dzielnic plemiennych przybywają na dwór, każdy z własnymi zamiarami negocjacji, każdy z własnymi planami przewagi. Kiedy tajemnicza choroba rozprzestrzenia się w wioskach, a imperialiści mocno naciskają na jej granice, Durkhanai musi sięgnąć głęboko, aby stać się kimś więcej niż tylko ukochaną księżniczką - musi stać się królową.

Od tego wszystkiego odciąga Durkhanai Asfandyar Afridi, zawadiacki ambasador, który mówi jej wprost, że jest szpiegiem, ale zachowuje się tak, jakby był jej przyjacielem - a może nawet kimś więcej.