Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Away” autorstwa Jane Urquhart porusza tematy imigracji, rodziny i tożsamości kulturowej, obejmując wiele pokoleń kobiet z Irlandii do Kanady. Łączy w sobie wydarzenia historyczne, takie jak irlandzki głód ziemniaczany, z elementami realizmu magicznego, tworząc bogato liryczną narrację, którą niektórzy recenzenci uznali za piękną, podczas gdy inni uznali ją za zbyt złożoną lub pozbawioną treści. Pisanie jest często chwalone za poetycką jakość i głęboki emocjonalny rezonans, chociaż charakterystyka i tempo otrzymały mieszane recenzje.
Zalety:⬤ Liryczny i poetycki styl, który przenosi czytelnika.
⬤ Bogato nakreślone postacie i emocjonalna głębia.
⬤ Zaangażowanie w wydarzenia historyczne, w szczególności irlandzki głód ziemniaczany i doświadczenia imigrantów.
⬤ Skutecznie łączy realizm magiczny z surową rzeczywistością.
⬤ Wywołuje silne poczucie miejsca i tożsamości kulturowej.
Wady:⬤ Niektórzy stwierdzili, że fabuła nie jest zbyt rozbudowana i powtarza się pomiędzy rozdziałami.
⬤ Postacie i ich decyzje mogą wydawać się nierelatywne lub słabo wyjaśnione.
⬤ Tempo może wydawać się powolne lub zawiłe, przez co trudno jest połączyć się z narracją.
⬤ Przesunięcie punktu ciężkości na konkretną postać historyczną pod koniec wydawało się niektórym czytelnikom nagłe.
⬤ Kilku recenzentów uznało styl pisania za zbyt złożony lub sztuczny.
(na podstawie 39 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Away
Zawartość książki:
Oszałamiająca, sugestywna powieść osadzona w Irlandii i Kanadzie, Away śledzi złożoną i wielowarstwową przeszłość rodziny.
Narracja rozwija się z migotliwą klarownością i przenosi nas z surowego północnego wybrzeża Irlandii w latach czterdziestych XIX wieku do stacji kwarantanny w Grosse Isle i ledwo gościnnej ziemi kanadyjskiej tarczy, od kwitnącego miasta Port Hope po zalane ulice Montrealu, od Ottawy w czasach Konfederacji po duży dom z oknami na skraju Wielkiego Jeziora w dzisiejszych czasach. Wdzięczny i poruszający, Away łączy osobiste i polityczne, badając najbardziej prywatne, często najciemniejsze zakątki naszych emocji, gdzie trwają rzeczy, które zakorzeniają nas w nas samych.
Mocna, zawiła, liryczna, Away to niezapomniana powieść.
