Daisy i zaginiona Mona Lisa

Opinie czytelników

Recenzje książki „Daisy and the Missing Mona Lisa” podkreślają, że jest to zachwycająca przygoda pełna humoru, tajemnic i doświadczeń kulturowych osadzona w Paryżu. Czytelnicy doceniają urok Daisy, jej rozwój jako postaci i wciągającą fabułę, która urzeka zarówno młodych czytelników, jak i dorosłych. Wielu z nich uważa, że książkę można czytać samodzielnie, mimo że jest częścią serii.

Czytelnicy chwalili szybką fabułę, wciągające postacie, humor, wciągającą scenerię Paryża oraz połączenie tajemnicy z elementami kulturowymi i historycznymi. Postać Daisy jest opisywana jako sympatyczna, inteligentna i odważna, dzięki czemu jest zrozumiała zarówno dla młodych, jak i starszych odbiorców. Wielu czytelnikom podobało się, że w całym tekście pojawiają się francuskie zwroty, które wzmacniają wrażenia z lektury.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że używanie francuskich zwrotów bez natychmiastowego tłumaczenia może stanowić wyzwanie dla osób niezaznajomionych z tym językiem, chociaż dostępny jest słowniczek. Niektórzy stwierdzili, że pewne zwroty w tajemnicy wydawały się nieprawdopodobne. Ponadto, chociaż niektórzy uważali, że wcześniejsza znajomość wcześniejszych książek zwiększyłaby zrozumienie, nie uznano tego za konieczne.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Daisy and the Missing Mona Lisa

Zawartość książki:

Poznaj naszą dzielną bohaterkę, pannę Daisy Tannenbaum, prawie trzynastolatkę, jak zawsze przedwcześnie dojrzałą i uczącą się w domu w Paryżu ze swoją ciotką Millicent. Daisy robi sobie przerwę od Paryża i jej przerażającej pracy domowej z matematyki i udaje się do rozległego zamku nad Loarą, aby pomóc przyjacielowi ciotki Mill i byłemu szpiegowi, Felixowi, skatalogować jego kolekcję dzieł sztuki.

Ale kiedy Daisy otrzymuje kopię Mony Lisy jako podziękowanie od Felixa, zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Ta Mona to nie byle jaka kopia, to jedna z dwóch doskonałych podróbek stworzonych w celu oszukania nazistów podczas ich polowania na prawdziwą Monę Lisę podczas II wojny światowej. Najlepsza przyjaciółka Daisy ze Stanów, Lucia, świeżo upieczona nastoletnia modelka w Paryżu na przesłuchaniach do wiosennych pokazów mody, myśli, że Mona Daisy jest prawdziwa.

Prawdziwa czy nie, jest warta fortunę, a kiedy Felix nagle umiera, jego rodzina oskarża Daisy o jej kradzież. Daisy musi poruszać się po świecie szalonych, knujących, często przestępczych dorosłych, nie wspominając o podróżujących duchach, gigantycznych świniach, drażliwych prawnikach, byłych szpiegach i nieprzyjemnych fashionistkach, próbując przechytrzyć ich wszystkich, aby zatrzymać swoją ukochaną Monę, a może nawet zostać grande patronesse Luwru, najmłodszą w historii.