Czytanie Platońskiego Teajteta

Opinie czytelników

Książka oferuje nowe tłumaczenie i komentarz do Theaetetus Platona, chwalony za to, że jest przystępny dla początkujących czytelników, zapewniając jednocześnie dogłębną analizę dla osób zaznajomionych z dialogiem. Recenzenci zwrócili uwagę na wnikliwy komentarz i złożoność tekstu, co czyni go zarówno cennym towarzyszem, jak i potencjalnym wyzwaniem dla zwykłych czytelników. Jednak niektórzy uważali, że nadal trudno jest zrozumieć oryginalny dialog, a kilka pominięć w komentarzu zostało wskazanych.

⬤ Rzetelne i dobrze oceniane tłumaczenie odpowiednie dla początkujących i zaawansowanych studentów.
⬤ Doskonały komentarz zapewniający dogłębną analizę i naukowe badanie.
⬤ Aktualna literatura uzupełniająca i bieżące perspektywy.
⬤ Przewodniki w tekście pomagają zwykłym czytelnikom poruszać się po złożonych dyskusjach.
⬤ Przyjazny dla czytelnika format przypominający udane tłumaczenia.

⬤ Tekst może być dość złożony i może nie pomóc w pełnym zrozumieniu oryginalnego dialogu dla każdego czytelnika.
⬤ Niektóre pominięcia w komentarzach, szczególnie dotyczące dygresji w tekście, są rozczarowujące.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Reading Plato's Theaetetus

Zawartość książki:

Nowe tłumaczenie Theaetetus autorstwa Timothy'ego Chappella jest przedstawione w krótkich sekcjach tekstu, z których każda poprzedzona jest streszczeniem argumentu, a następnie jego filozoficznym komentarzem.

Uwagi wstępne omawiają Platona i jego dzieła, jego użycie dialogu, strukturę Teajteta i alternatywne interpretacje dzieła jako całości. Podano glosariusz i bibliografię.